Форма входа
Читем онлайн Когда-то был человеком - Дитрих Киттнер
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
[32] Обыгрывается фамилия адвоката: «Грос» в переводе означает «большой», «великий»
[33] Игра слов: «Made in Germany» (англ.) означает «Сделано в Германии», в немецком "Maden in Germany" переводится как «черви в Германии».
[34]«Павшие в марте» — так в Германии называли участников буржуазно-демократической революции 1848 года, погибших в марте в ходе кровопролитных боев в Берлине.
[35]Д. Киттнер нарочно упоминает так называемые «черные» земли где у власти находятся особо консервативные правительства ХДС.
[36]Allgemeiner Deutscher Automobil Club — Всеобщий немецкий клуб автомобилистов.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Когда-то был человеком - Дитрих Киттнер бесплатно.
Похожие на Когда-то был человеком - Дитрих Киттнер книги
- Две занозы для босса - Ольга Дашкова - Современные любовные романы / Прочий юмор
- Умные афоризмы с изюминкой. Для тех, кто хочет быть лучшим в любой компании - Евгений Тарасов - Прочий юмор
- Флатус - Клим Вавилонович Сувалов - Иронический детектив / Криминальный детектив / Прочий юмор
- Владимир Маяковский - Владимир Владимирович Маяковский - Прочий юмор / Юмористическая проза / Юмористические стихи
- Я ничего не понимаю в культивации, но зато я бог - ArtTax - Попаданцы / Фэнтези / Прочий юмор
- Завтра о сегодняшнем вчера. Путешествие на печатной машинке времени - Александр Хороший - Прочий юмор / Юмористическая проза
- Радуга смеха - Евгений Шмигирилов - Прочий юмор
- Возвращение вперед - Самуил Бабин - Драматургия / Русская классическая проза / Прочий юмор
- Да благословит вас бог, мистер Розуотер, или Бисер перед свиньями - Курт Воннегут - Прочий юмор
- Собиратели Рыб - Самуил Бабин - Драматургия / Русская классическая проза / Прочий юмор