это, часом, не Джерри? Что вовсе не исключается, потому что ничто не исключается в этом царстве, где я живу во сне. Все эти альтернативы, равно как и многие другие, вполне возможны… или невозможны.

Для меня нет больших различий между «тогда» и «сейчас», между «мог» и «сделал», между тем, что случилось, и тем, чего не произошло, между тем, что должно произойти, и тем, что вполне может скоро случиться. По сути, когда я крепко сплю, когда бегу на месте на своем коврике, для меня вообще почти нет различий. В мирах, где я колеблюсь между Сном и Явью, между Человеком и Зверем, между Временем и Пространством, все или ничего из вышеперечисленного в равной степени заслуживает доверия — и в равной степени является подозрительным.

Вполне может быть, что я все еще крепко сплю в квартире Джерри, ожидая звонка снизу. И просто вижу в цвете будущие приключения черно-белого пса без определенного хозяина. Пса, который однажды бегал без удержу в парке и который может сделать это сейчас, если привычный голос не позовет его назад.

И тогда пес, которого я вижу во сне, может заколебаться, задуматься, не продолжать ли ему бежать так же дико, как бегают волки. Или — повернуться и потрусить домой, подрагивая усами и быстро шевеля лапами. Потому что даже во сне я не могу не выполнить команду.

Примечания

Большое Яблоко — прозвище Нью-Йорка. — Здесь и далее прим. ред.

Fed Ex — международная курьерская служба.

MGM — американская киностудия.

«Буря и натиск» — литературное движение в Германии в 1770-х годах. Характеризуется изображением ярких, сильных страстей и персонажей.

1 ... 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Любовь на коротком поводке - Эрика Риттер бесплатно.

Похожие на Любовь на коротком поводке - Эрика Риттер книги

Мы отрываемся от земли - Марианна Борисовна Ионова - Русская классическая проза
Кулинарная битва - Карин Джей Дель’Антониа - Русская классическая проза
Трое - Валери Перрен - Русская классическая проза
Я умею прыгать через лужи. Это трава. В сердце моем - Алан Маршалл - Биографии и Мемуары / Русская классическая проза
Не считай шаги, путник! Вып.2 - Имант Янович Зиедонис - Русская классическая проза
Навсегда - Татьяна Ролич - Остросюжетные любовные романы / Русская классическая проза
Девять жизней Роуз Наполитано - Донна Фрейтас - Русская классическая проза
Досыть - Сергей Николаевич Зеньков - Драматургия / О войне / Русская классическая проза
История из Касабланки - Фиона Валпи - Русская классическая проза
Отель «Нантакет» - Элин Хильдебранд - Русская классическая проза

Оставить комментарий