такое волнение, что я даже не мог пошевелиться. Мне хотелось закричать, спросить что-либо об Энни, но я даже не смог моргнуть. 
К счастью, Китнисс, заметив мою реакцию, взяла меня за руку и потащила по узким коридорчикам, вслед за своим ментором.
 Наверху творился настоящий хаос: больные, раненые, врачи, простые жители Тринадцатого, все что-то говорят, кто-то кричит, кто-то отдает приказы. Мимо на каталке провозят Джоанну, чей внешний вид заставляет меня снова начать двигаться. Она побрита налысо, а все тело ее — огромные сплошной синяк, губы разбиты, на руках порезы.
 Я впадаю в панику.
 А что если с Энни делали то же самое?
 Мысль о том, что она ничего не знала, меня уже не успокаивает.
 Китнисс отпускает мою руку, увидев Гейла, а я обращаю свою внимание в другую сторону.
 Худенькая, даже худее чем прежде, девушка с копной запутанных кучерявых волос, в грязных тряпках вместо одежды стоит около одной из палат, испуганно расставив ручки. Завидев меня, ее ступор прекращается, в глазах загораются счастливые огоньки, и она бежит мне навстречу.
 — Финник! — я проталкиваюсь через толпу людей и бегу к ней, широко расставив руки в стороны. — Финник!
 Она запрыгивает мне на руки, а я прижимаю ее к себе так сильно, что слышу, как хрустят косточки, но она не жалуется.
 Это то, что ей нужно сейчас.
 Это то, в чем мы оба нуждались.
 Я чувствую, как моя щека становится мокрой от ее слез, но это меня не пугает, потому что это слезы радости.
 — Финник! Мой Финник! — она продолжает шептать это каждую секунду будто бы, если замолчит, то я растворюсь в этом шумном коридоре.
 Я даже не могу вспомнить, был ли я так счастлив когда-либо прежде.
 — Они нас больше никогда не разлучат! — твердо говорю ей я.
 Она заглядывает в мои глаза и уверенно кивает.
 — Я тебе верю.
 — В этот раз я никому не позволю забрать тебя у меня.
 — Я знаю, Финник.
 Я вспоминаю о своем трезубце, который так и ждет своего часа и понимаю, что я никому и никогда больше не позволю причинить Энни вред.
 — И мы всегда будем вместе.
 — Да, — слезы снова текут по ее щекам, хоть она и улыбается. — Вечно.
 — Вечно, — повторяю я и еще крепче прижимаю ее к себе.
 Все вокруг становится серым и неинтересным, когда я смотрю в ее огромные глаза.
 И, готов поклясться, что даже если бы весь мир рухнул, это бы не помешало мне поцеловать ее в эту секунду.
   Глава 7. Энни в подвенечном платье
  Как же я мог забыть это чувство? Разве возможно забыть это? Неужели я так давно не был счастлив по-настоящему, что смог позабыть, каково это?
 Я открываю глаза и снова вижу, что все вокруг сияет еще ярче прежнего, люди смеются, играет музыка, Энни в подвенечном платье… Она ведь тоже счастлива?
 Меня пугает мысль о том, что это не так. Разве можно не быть счастливой, когда все вокруг пропитано этим чувством?
 Я беру ее за руку, и она оборачивается ко мне.
 — Энни… — она внимательно смотрит мне в глаза и улыбается. — Ты счастлива, Энни?
 Она вначале молчит, подбирая слова, потом подходит совсем близко ко мне и шепчет:
 — Ты еще спрашиваешь? — ее лицо снова освещает улыбка. Такая редкая улыбка.
 — Просто я подумал, что… — она перебивает меня.
 — Не надо думать ни о чем плохом, — Энни запускает свою руку в мои волосы. — И если ты хочешь, чтобы я ответила на твой вопрос, я отвечу. Да, я счастлива, Финник. Как никогда раньше. В этом можешь не сомневаться, — я улыбаюсь ей, и она легонько целует меня в губы. — Ну а ты счастлив?
 Вместо ответа я целую ее. Обхватываю вокруг талии талию и прижимаю к себе так крепко, что она отрывается от земли.
 — Было бы очень невежливо прямо сейчас сбежать отсюда, да? — она быстро шепчет это мне прямо в губы, а потом сразу продолжает наш поцелуй.
 — Думаю, нам бы это простили, — быстро отвечаю я.
 — Думаешь?
 — Проверим? — я немного ослабляю хватку, чтобы она могла стоять на ногах, хватаю ее за руку и тащу подальше от шумной толпы.
 Она смеется и бежит следом.
 — Может, предупредим кого-нибудь? Китнисс? Или Боггса? — она оглядывается назад, пытаясь выискать кого-нибудь, кто разрешит нам уйти.
 — Боишься?
 — Просто не хочу, чтобы нам потом мешали, — она притягивает меня к себе, целует, а потом снова поворачивается, разыскивая друзей.
 — Ладно. Стой здесь, я кого-нибудь найду.
 С огромным нежеланием я отпускаю ее руку и возвращаюсь в огромный зал. Люди мелькают перед глазами: кто-то жмет мне руку, кто-то похлопывает по плечу, остальные просто улыбаются. Я пытаюсь отыскать Китнисс, но ее нигде нет. Зато ее ментор — Хеймитч, очень громко спорит с одним из приближенных президента Койн. Мне не хочется терять ни секунды, поэтому я подхожу к нему и легонько постукиваю по плечу. Он резко оборачивается, занося руку в ударе, но я вовремя уворачиваюсь и отступаю на пару шагов назад.
 — Ты чего, Хеймитч? — он смотрит на меня так, будто впервые увидел.
 — Что ты тут делаешь?
 Я усмехаюсь.
 — Вообще-то у меня свадьба.
 Он закатывает глаза.
 — А то я не знаю, что у тебя свадьба! Только вот все равно не пойму, что тут делаешь. Разве вы с Энни не сбежали пару минут назад?
 Теперь приходит моя очередь удивляться.
 — А ты, что… эээм… это было заметно?
 — Нет, просто я наблюдателен, — он усмехается. — Так зачем ты вернулся?
 — Хотел найти Китнисс, чтобы предупредить, что мы уходим, но ее нет нигде.
 — Она здесь. Развлекается, — уголки его губ почти незаметно поднимаются, но лицо становится добрее. — А ты иди давай! Не заставляй свою новоиспеченную жену слишком долго ждать. Я вас прикрою.
 — Правда?
 — Иди уже, — он хлопает меня по плечу и легонько толкает. — Сегодня ваш день, так что ни о чем не переживай.
 Мне хочется сказать ему, как сильно я благодарен, но я просто улыбаюсь и протягиваю ему руку. Он, кажется, и без слов понимает все то, что я хотел бы ему сказать, пожимает мою руку и кивает.
 — Иди, Финник.
 Обратно я уже не просто иду, а бегу.
 Забегаю за ширму, но Энни там не вижу. На секунду меня охватывает паника, но потом я замечаю подол зеленого платья на другом конце комнаты. Рядом с ней стоят человек пять охранников, но она ни капли не испуганна, а наоборот смеется.
 Я не успеваю даже толком удивиться,