Страсти, воплощенные в людских телах, уже блуждали, надо полагать, по каменному улью. Будут еще и слезы, и странный смех. Тяжкие роды и смерти под тонущими в тенях потолками. И мечты, и ярость, и разочарования.

И скоро полыхнет зеленым пламенем утро. И сама любовь закричит и заплачет, желая воскреснуть! Ибо и завтра наступит день — и Титус вступает в свою родовую твердыню.

Примечания

Вместе (фр.).

Кладовая (фр.).

Здесь: повар по рыбной части (фр.).

Жарщик (фр.).

Изготовитель салатов (фр.).

Соусники (фр.).

Здесь и далее стихи в переводе Александры Глебовской.

Произведения искусства (фр.).

Домашнего хозяйства (фр.).

Птицы, птицы (лат.).

Обход (фр.).

Здесь: остатков (фр.).

Самого по себе (лат.).

1 ... 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Титус Гроан - Мервин Пик бесплатно.

Похожие на Титус Гроан - Мервин Пик книги

Тень Солнца: Последняя из рода Киру - Брэнден Кемпбелл - Эпическая фантастика
Часть 8 : Средь звезд, подобно гигантам. - Гэрет Уильямс - Эпическая фантастика
Дельфины Перна - Энн Маккефри - Эпическая фантастика
Глава рода демонов 2 - Элиан Тарс - Городская фантастика / Эпическая фантастика
Часть 5 : Тени ее пpошлого, иллюзии его будущего. - Гэрет Уильямс - Эпическая фантастика
Очищение - Энтони Рейнольдс - Эпическая фантастика
Часть 7 : ...да не будет разорвано Богом. - Гэрет Уильямс - Эпическая фантастика
Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом - Джордж Мартин - Эпическая фантастика
Путь эльдар: Омнибус - Энди Чемберс - Эпическая фантастика
Путь эльдар: Омнибус - Энди Чемберс - Эпическая фантастика

Оставить комментарий