Ее реакция была мгновенной и слишком уж бурной. Прижав руку к сердцу (при таком бюсте это было нелегким делом), Герти притворилась, будто вот-вот упадет в обморок, и вскричала:

– Мот! Транжира! Только и знает, что сорить деньгами!

Но я уже научился правильно обращаться с ней и поспешно сказал:

– Конечно, если вам привычнее ездить подземкой…

В ответ она сунула в рот два пальца и издала свист, от которого, должно быть, задрожали стекла во всех домах Манхэттена, включая и здание ООН. Из потока машин тотчас вынырнуло такси и, пыхтя, остановилось перед нами.

Я вручил Герти доллар, и она взглянула на него так, словно впервые увидела денежку столь ничтожного достоинства, после чего с вялым омерзением произнесла:

– Слушай, широкая душа, я живу на Сто двенадцатой улице.

Немного смутившись, я присовокупил к первому доллару еще один и спросил:

– Этого достаточно?

– Хватит, хватит, – ответила Герти. – А то еще избалуешь меня.

Я придержал для нее дверцу и, когда Герти уселась в машину, спросил, склонившись к окошку:

– Когда я увижу вас снова?

При этом я испытывал множество разнообразных чувств, самым сильным из которых был трепетный страх.

– Никогда, если не запишешь номер моего телефона, – ответила Герти.

– О! – воскликнул я и принялся охлопывать себя в поисках карандаша и бумаги, но не нашел ни того, ни другого (я редко ношу с собой канцелярские принадлежности, потому что это помогает мне уклоняться от подписания всевозможных бумаг).

В конце концов водитель такси, который, вероятно, был родным или, по меньшей мере, двоюродным братом Герти, высунулся из окна и подал мне грязный огрызок карандаша и обертку из-под жевательной резинки, сказав при этом:

– Держи, Казанова.

Я положил фантик на крышу такси, разгладил и записал номер Герти, продиктованный мне, будто умственно отсталому ребенку:

– Университет-пять… сокращенно «ун», понятно? Университет-пять, девять, девять, семь, ноль. Записал?

Она не поверила мне на слово и потребовала, чтобы я прочитал ей номер вслух. Затем я спрятал фантик в бумажник, отступил на шаг от машины, и тут водитель окликнул меня:

Конец ознакомительного фрагмента. Полный текст доступен на www.litres.ru

1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Дурак умер, да здравствует дурак! - Уэстлейк Дональд Эдвин бесплатно.

Похожие на Дурак умер, да здравствует дурак! - Уэстлейк Дональд Эдвин книги

Лазутчик в лифте - Уэстлейк Дональд Эдвин - Иронический детектив
Не спрашивай - Дональд Уэстлейк - Иронический детектив
Волшебница страны коз, или Рассмешить Бога - Наталья Александрова - Иронический детектив
Ужас на крыльях ночи - Дарья Донцова - Иронический детектив
Кое-что о тебе (ЛП) - Джеймс Джулия (Julie) - Иронический детектив
Гарпия с пропеллером - Дарья Донцова - Иронический детектив
Железная маска: между историей и легендой - Жан-Кристиан Птифис - Иронический детектив
Развод за одну ночь - Дарья Калинина - Иронический детектив
Шанс на миллион долларов - Наталья Александрова - Иронический детектив
Сон дядюшки Фрейда - Дарья Донцова - Иронический детектив

Оставить комментарий