от Москвы бегством едва спасались». Опирающийся на эти статуи фронтон украшен был симметрично расположенной арматурой: мечами, протазанами, копьями, знаменами. Над этими украшениями возвышался двуглавый орел, увенчанный тремя коронами, с державой и скипетром в лапах. Под ним на фронтоне нарисованы были пушки, ядра и галеры, плывущие по Дону к Азову. По своду арки в трех местах надпись: «Приидох, Видех, Победих». На фронтоне надпись: «Бог с нами, никто же на ны, никогда же бываемое». С фронтона слетала крылатая слава — «написан человек с крылами, у него в правой руке венец лавровый, в левой руке ветвь зеленая. Под ним подписано: „Достоин делатель мзды своея (слова, взятые из письма Петра к Виниусу)“». В самых воротах висел зеленый венок, от которого спускались в обе стороны тканные золотом шпалеры; на одной надпись: «Возврат с победы царя Константина», на другой: «Победа царя Константина над нечестивым царем Максентием римским». Перед каждой из поддерживавших фронтон статуй поставлено было по пирамиде, перевитой зелеными ветвями. На пирамиде перед статуей Геркулеса надпись: «В похвалу прехрабрых воев морских», на пирамиде перед статуей Марса: «В похвалу прехрабрых воев полевых». По сторонам ворот к мосту протянуты были картины на полотне. На одной от статуи Геркулеса написан был приступ к Азову и бой морской с галер; надпись: «На море турки поражены, оставя Москве добычу, корабли их сожжены». В море изображен был Нептун: «человек, словущий бог морской, коего называют Нептуном, на звере морском, походит на китовраса, в руках острога да весло, а от него подпись: „Се и аз поздравляю взятием Азова и вам покоряюсь“». На краю картины изображена была воткнутая на кол голова в чалме, под нею подпись: «Глава азовского паши». В сторону от Марса картина изображала: «Воинских людей бой с татары и приступ к Азову»; надпись: «Москва агарян побеждает, на многие версты прехрабро прогоняет». На краю картины также голова на коле с подписью: «Голова Дулак-мурзы». Перила моста были убраны персидскими коврами. Основная идея ворот — прославление «воев морских» и «воев полевых»; к этому прославлению и привлечены были мифологические боги. Классический стиль ворот нарушался, впрочем, не особенно, вероятно, изящными изображениями турок и татар и воткнутых на колья голов в чалмах, но к немалому, надо полагать, удовольствию зрителей.
Войска, собравшись на лугах под Симоновым монастырем, двинулись оттуда в 9 часов утра через Серпуховские ворота.
Процессия растянулась на многие версты и была великолепна и, вероятно, интересна для стекшейся смотреть ее толпы. Шествие открывал отряд конюшенного чина: 9 всадников, за ними вели «лошадь простую с седлом смирным, на седле палаш». Затем опять 9 всадников и за ними конюший с пищалью. В карете о 6 вороных лошадях ехал Н. М. Зотов, державший в одной руке саблю, в другой — щит, подаренные Мазепой, сопровождаемый бывшими в походе дьяками и певчими. За каретой Зотова вели шесть нарядных оседланных лошадей. Следовали в карете генерал-комиссар Ф. А. Головин и кравчий К. А. Нарышкин, за ними везли две пустые коляски. Далее вели «конюшню» адмирала — 14 нарядно оседланных лошадей, за лошадьми — две его пустые коляски, запряженные каждая шестью лошадьми, затем украшенные золотом сани о шести темно-серых «изрядно уряженных» лошадях, в которых сидел адмирал Лефорт, окруженный пешим конвоем копейщиков. Лефорт, все еще страдавший от незажившей раны, ехал в таком необычном экипаже, чтобы не испытывать толчков в колесном экипаже. В санях же он ехал в августе месяце в Москву из-под Азова. За адмиралом шел морской караван и перед ним — «Большой Капитан» — Петр — в черном немецком платье с белым пером на шляпе и с протазаном в руках. Идя пешком за санями Лефорта, Петр совершил весь путь через Москву от Симонова монастыря до Преображенского. За морским караваном шли вице-адмирал и шаут-бейнахт. Перед триумфальными воротами Лефорт вышел из саней и в ворота прошел пешком. При его входе в ворота стоявший на них Виниус приветствовал его стихами, прославлявшими подвиги «морских воев» и мужество и труды «командора» — Петра, произнося стихи в трубу (рупор).
Генерал, адмирал! морских всех сил глава,
Пришел, зрел, победил прегордого врага,
Мужеством командора турок вскоре поражен,
Премногих же оружий и запасов си лишен,
Сражением жестоким бусурманы побеждены,
Корысти их отбиты, корабли запаленны.
Оставшие ж ся в бегство ужасно устремиша
Страх велий в Азове и всюду расшириша,
По сих их сила многа на море паки прииде,
Но в помощь град Азов от сих никто же вниде,
Сие бо возбранила морских ти воев сила
Их к здаче град Азов всю выю наклонила,
И тем бо взятием весело поздравляем,
Труды же командора триумфом прославляем.
Приветствие сопровождалось пушечным салютом, произведенным по данному знаку из «большого наряда» — крупной артиллерии, расположенной на Бархатном дворе. Адмирал сел в сани, и процессия двинулась дальше. К воротам приближалась вторая ее часть — «Большой полк» генералиссимуса Шеина. В предшествии литаврщиков и трубачей несли значок боярина Шеина; ехали 30 всадников в панцирях, за ними — пустая карета о 6 лошадях и при ней двое карлов, затем конюший и 8 нарядных оседланных лошадей, хор музыкантов: зурны, набаты, накры, две роты трубачей, государево знамя с изображением «нерукотворенного Спаса», конвоируемое солдатами с копьями, у знамени — верхом стольник и воевода князь Б. С. Львов, за знаменем — карета о 6 лошадях, в ней два священника и два дьякона в облачениях везли образ Спаса да Животворящий Крест. За каретой с образом ехал верхом «Большого полку ближний боярин и воевода», около него — шесть человек с палашами, за ним — его свита: завоеводчики, дьяки, бывшие в его полку, и его слуги. Когда воевода приблизился к воротам, Виниус таким же порядком сказал ему в трубу приветствие:
О Великий Воевода! Тя мы восхваляем,
Преславные твои дела повсюду расширяем.
Радуйся, Полководче! Агарян победивый,
Полки татар и турок прехрабро прогонивый,
Где ныне гордость их, яже в высость восходила,
Во все три части мира пространно расширила.
Преполная луна у них се ныне ущербляет,
Взятием бо Азова весьма ся умаляет;
Желаем же прилежно, как ныне побеждал,
И в будущее б лета Измаил упадал;
Преславное же воинство победы одержали,
С такими ж радостями в свояси возвращали,
Прехвальные те дела прияли достоинства,
И двалетные труды всего преславна воинства;
Сими