Навигация по сайту

Популярные книги и блоги

Награда Бешеного - Виктор Доценко

Андри из города на Неве - Елена Кочешкова

Жили-были ежики - Андрей Усачев

Рейтинговые книги

You loved me at my darkest - Evie Harper

4.1

4.4

4.7

❤️Лучшие бесплатные издания ⚡️ на Книги Онлайн Клаб ✔️ » Документальные книги 📜 » Прочая документальная литература » Авианосцы, том 1 - Норман Полмар

Читаем онлайн Авианосцы, том 1 - Норман Полмар

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

<< На первую страницу

1 ... 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153

Японцы очень любили повторять знаменитый сигнал Нельсона перед Трафальгаром в 1805 году: «Англия ожидает, что каждый исполнит свой долг». Вот только результаты у эпигонов получались не совсем нельсоновские. – Прим. пер.

Довольно часто в нашей литературе этот бой называют охотой на фазанов. Но в XIX веке индейка (или индюшка, если уж хотите) была не только рождественским блюдом, но и гордой дикой птицей, на которую американцы любили поохотиться. – Прим. пер.

«Джилл»

Цитируется по книге «Кампании войны на Тихом океане», М., Воениздат, 1956 год, стр. 330. Хочется отметить явную неточность американского перевода японских документов. В отчете явно говорится об эскадрильях 1-й, 2-й и 3-й дивизий авианосцев, а не об авиаэскадрильях – flying squadrons. В книге Полмара тоже использован термин «авиаэскадрилья». Прим. пер.

«Кампании войны на Тихом океане», М., 1956, стр. 357

«Кампании войны на Тихом океане», М., 1956, стр. 387

1 ... 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Авианосцы, том 1 - Норман Полмар бесплатно.

Похожие на Авианосцы, том 1 - Норман Полмар книги

Пилотируемый космический полет - Василий Лесников - Прочая документальная литература
Войска специального назначения Организации Варшавского договора (1917-2000) - Жак Бо - Прочая документальная литература
Дипломаты в погонах - Михаил Болтунов - Прочая документальная литература
Великие сражения Античного мира - Эдвард Кризи - Прочая документальная литература
Великая война не окончена. Итоги Первой Мировой - Леонид Млечин - Прочая документальная литература
«Смерть шпионам!» Военная контрразведка СМЕРШ в годы Великой Отечественной войны - Александр Север - Прочая документальная литература
Неизвестная революция. Сборник произведений Джона Рида - Джон Рид - Прочая документальная литература
Диверсанты СС - Константин Константинович Семенов - Военная история / Военное / Прочая документальная литература
Интимная жизнь английских королей и королев - Найджел Которн - Прочая документальная литература
Подводные лодки типа «К» - Дон Эверит - Прочая документальная литература

Оставить комментарий