Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Note34
34. Вперед, черт побери! (польск.)
Note35
35. а я должен выгладить штаны (польск.)
Note36
36. Долой войну! Да здравствует мир! (франц.)
Note37
37. Мать… отец… жена… (франц.)
Note38
38. Вы в Берлин, мы в Париж. Рады будем с вами встретиться (франц.)
Note39
39. Да здравствуют бравые поляки! (франц.)
Note40
40. уезде
Note41
41.марш Мокотува (район Варшавы) – популярная песня периода Варшавского восстания в августе 1944 года, жестоко подавленного гитлеровцами; музыку на слова Мирослава Езерского написал Ян Марковский
Note42
42. Как дела? (англ.)
Note43
43. Это ваша собака? (англ.)
Note44
44. Счастливо! (англ.)
Note45
45. Для чего он тебе? (англ.)
Note46
46. для моей матери (англ.)
Note47
47. гмина – волость, единица административно– территориального деления Польши до 1954 г.
- Легендарные герои военной разведки - Михаил Ефимович Болтунов - Биографии и Мемуары / Военное
- Воспоминания комиссара-танкиста - Николай Андреевич Колосов - Биографии и Мемуары / Военное / Исторические приключения
- Блицкриг: как это делается? Секрет «молниеносной войны» - Юрий Мухин - Военное
- Кровавые следы - Кристофер Роннау - Военное
- Окопная правда войны. 1941–1945 гг. - Олег Смыслов - Военное
- Не Вторая мировая, а Великая гражданская! Запретная правда о войне - Андрей Буровский - Военное
- Гурий Юркин – корчагинец с огненным сердцем - Ирина Юркина - Военное
- Стратегические операции люфтваффе. От Варшавы до Москвы. 1939-1941 - Дмитрий Зубов - Военное
- Флотоводцы. Григорий Спиридов, Федор Ушаков, Дмитрий Сенявин, Павел Нахимов, Владимир Корнилов - Михаил Мягков - Военное
- Советская военная разведка. Как работала самая могущественная и самая закрытая разведывательная организация XX века - Виктор Суворов - Военное