Форма входа
Читем онлайн Наш берег - Николай Якутский
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
в ней людей.
Перевел Дмитрий Вишняков
Примечания
1
Пасть — охотничья ловушка. — Прим. Tiger’а.
2
Ровдуга — замша из оленьей или лосиной шкуры. — Прим. Tiger’а.
3
Тордох — чум, жилище из оленьих шкур. — Прим. Tiger’а.
4
Кёс — десять верст.
5
Огонер (якут.) — старик. — Прим. Tiger’а.
6
Ыгытов — от якутского «торопливый».
7
Тарыыр (якутское) — палка для торможения.
8
Кулидж — президент США в 1923-1929 гг. — Прим. Tiger’а.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Наш берег - Николай Якутский бесплатно.
Похожие на Наш берег - Николай Якутский книги
- Хранитель серого тумана - Родион Семенов - Прочие приключения
- Твой дом - Агния Кузнецова (Маркова) - Советская классическая проза
- Это случилось у моря - Станислав Мелешин - Советская классическая проза
- Повести и рассказы - Олесь Гончар - Советская классическая проза
- Пылающий туман - Ви КавИ - Прочие приключения / Фэнтези
- Учебная поездка - Владимир Быстров - Шпионский детектив
- Игры в сумерках - Юрий Трифонов - Советская классическая проза
- Псионик - Павел Барчук - Прочие приключения / Периодические издания
- Когда зацветут тюльпаны - Юрий Владимирович Пермяков - Советская классическая проза
- Трагедия, чтобы скрыть правду - Генри Ким - Детектив / История / Прочие приключения