Форма входа
Читем онлайн Переводчица (СИ) - Семакова Татьяна
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Хмурится, вытирая сухим рукавом лицо, и поднимает с пола пачку, а я быстро иду к выходу.
— Такси! Такси! — встречают приезжих водилы, а я спрашиваю громко:
— У кого машина ближе?
— У меня! У меня! — радуется обрушившемуся на него счастью дедок и прытко выбегает вперёд, расталкивая более молодых, но менее удачливых.
Через минуту я уже на заднем сиденье такси, держу дверь рукой, на случай, если Соболеву придёт охота позабавиться ещё раз. То и дело оборачиваюсь, глядя на вход, но мы отъезжаем, а он так и не появляется. Расслабляю руку и кладу её на колено, вновь начиная плакать. С чего бы ему кидаться вслед? Своё он уже получил, таблетки я выпила, опасность миновала.
На подъезде к городу разрываюсь между желанием поехать к маме и к себе. Поддержка, которую она окажет, бесценна, но каких усилий ей будет это стоить? Каких нервов? Нет, я не могу с ней так поступить… Таня? Тоже поддержит, но у меня язык не повернётся рассказать. И Кирина зря с места подняла, не облезла бы на своём досидеть. Только бы слухи не поползли… Как вообще на работу выходить завтра? Чёрт, ещё живот начал болеть…
Называю свой адрес и через пятнадцать минут падаю на кровать, тут же скрючившись и обняв себя за колени. В голове только одна мысль — по сути, я напросилась сама. Я не остановила такси, когда он подсел после корпоратива, я провела с ним ночь, я отдалась ему в офисе, после всей грубости, с чего ему было останавливаться на этот раз? Да, получил по морде на вилле Ибрагима, но это его только раззадорило, отсрочило неизбежное. И, похоже, моя строптивость его лишь подначивает, просыпается дух завоевателя, покорителя, становится интереснее. И что мне делать? Молча раздвигать ноги по первому требованию? Проще уволиться.
— А вот это уже больше похоже на план, — говорю самой себе и немного успокаиваю противную дрожь в руках.
Есть сбережения, полгода могу смело искать новую работу на полный день, плюс подработка на переводах, возьму сразу несколько книг, посижу дома, заодно и отдохну. Маме скажу, что сократили… тяжёлые времена и всё такое, сейчас повально всех увольняют. Контракт не подписали и впала в немилость. Зря только рассказала, что переспала с ним, придётся быть очень убедительной.
И убедила, для начала, себя. В правильности своего решения.
Уже утром, полна решимости, первым делом написала заявление на увольнение. Правда, подписывать его было не у кого: восемь утра. Засела за работу, вставив в уши наушники, и не заметила, как постепенно в комнате начали появляться коллеги, пока возле стола не нарисовалась Таня, положив на него обе ладони и нависнув надо мной.
Я вытащила наушники и подняла голову, а она скривилась:
— Ты вообще там не спала?
— Работала не покладая рук, — ухмыльнулась в ответ, а Нинель рядом слабо хохотнула.
— И как, успех? — Таня давилась смехом, а я старательно улыбалась в ответ:
— По всем фронтам! Как говорится, и вашим, и нашим. Наш пострел и всё такое.
— Дурында! — хохотнула подруга, качая головой. — Обедать во сколько пойдём?
— Да как обычно… — пожала плечами, а в коридоре раздался крик:
— Чего встали? Марш работать!
— Оу, — скривилась Таня, — начальство пожаловало.
И скоренько ретировалась, спрятавшись за своей перегородкой.
— Гордеева! — рявкнула Жанна Валерьевна, заглянув в кабинет. — Зайди!
Я вздохнула поглубже, взяла заготовленную папку с заявлением и через минуту стучала в дверь её кабинета.
— Да заходи уже, Господи! — ответила недовольно. — Садись, — я села на стул напротив её стола, а она прищурилась: — Что в руках?
— Решение ранее озвученной дилеммы, — ответила серьёзно и достала бумагу, положив перед ней на стол.
— Что он сделал? — простонала в крайнем раздражении начальница, прикрыв глаза и потерев высокий лоб.
— Ничего, — не стала строить из себя идиотку и ответила ложью. — Поняла, что в сложившейся в коллективе атмосфере работать не смогу.
— Да ну кому ты рассказываешь? — она посмотрела на меня с укором и скрестила руки под грудью, непрозрачно намекая, что повод для увольнения придуман несущественный. — Я что, собственного сына не знаю?
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})— В сложившейся атмосфере, — повторила чуть ли не по слогам, — я работать не смогу.
— Вот теперь больше похоже не правду, — поморщилась в ответ, — но лично я тебя отпускать не собираюсь и заявление не подпишу, — мои глаза округлились от возмущения, а она ухмыльнулась: — А ты чего ожидала? Работаешь хорошо, по туркам больше никого нет, от части благодаря тебе, а нужен не один человек, а минимум трое. Я планировала расширять штат, тебя сделать руководителем группы, а ты мне предлагаешь остаться ни с чем. Нет уж, дорогая, так не пойдёт.
— Но Вы не имеете права… — пробормотала, не зная, как реагировать.
— А ты — желания уволиться, — парировала в ответ и тут же подвела итог грозящим затянуться переговорам: — Давай так. Подпишет директор — подпишу и я.
А директор у нас — многоуважаемый кем-то, кто не я, Тимур Александрович.
— Идёт, — пожимаю плечами и поднимаюсь. Подписывать у него всё равно бы пришлось и проблем не предвиделось: он будет счастлив от меня избавиться.
— Кстати, он уже у себя, — бросает мне в спину со смешком.
И что тебя так забавляет, старая грымза?
Купить цветы или не купить? Припереться к ней домой или дождаться неминуемой встречи в офисе? Извиниться сразу или сначала попытаться объяснить? Надраться до белой горячки или ограничиться бутылкой вискаря? Первый пункт по каждому вопросу, но я еду домой, по пути исключая и цветы и извинения и выпивку. Что я ей скажу? Прости, что взял без согласия? Кстати, вот букет. Можешь отхерачить им меня, я специально выбирал розы без шипов. Прости, что кончил в тебя и тебе пришлось пить эту дрянь. Кстати, я выписал тебе премию. Это за юбку, чулки и таблетки. Так что, в расчёте?
Тихо матерюсь себе под нос и пытаюсь сосредоточиться на работе. Она наверняка уже приехала. Этажом ниже, прямо подо мной.
Стук в дверь и я бросаю резко:
— Да!
Входит переводчица, крепко прижимая к груди синюю папку, а моё сердце начинает биться о стенки грудной клетки. Во рту моментально пересыхает, я пытаюсь набрать слюней и сглотнуть их вместе с комом в горле, размером с мой кулак, чувствую, как потеют ладони и ловлю себя на совершенно дибильной мысли: слизать пот и восполнить потерю влаги. Усмехаюсь сам над собой, а она поджимает губы и слегка трясущимися руками открывает папку. Достаёт лист А4, склоняется над столом и кладёт передо мной.
Не хочу смотреть. Я знаю, что там.
Беру его, не глядя, разрываю пополам, потом ещё раз и выкидываю в урну рядом со столом. Она пристально наблюдает за движением моих рук, а когда в них не остаётся ни клочка, разворачивается и уходит, мягко прикрыв за собой дверь.
Ахеренно извинился! Ну прямо мастер слога! Так трогательно, так объёмно, аж за душу взяло!
— Мудила… — морщусь и кладу локти на стол, опуская голову и пропуская пальцы через волосы.
А следом закрадывается другая мысль. Подлая, мелкая, гнусная… а ведь это выход. Решение всех проблем одним махом, одной размашистой подписью. Она увольняется, в идеале одним днём, собирает вещи и уходит из офиса, с моих глаз, из моих мыслей, из моей жизни. Разные круги общения, город хоть и небольшой, но шанс пересечься случайно — один на миллион. Не видеть огонь в её зелёных глазах, не слышать её тонкий, звонкий голос, не ощущать её присутствие, запах её волос. И от этой мысли поднимается волна паники, которую догоняет цунами отчаяния. Я что, влюбился?!
Нет. Точно нет. Нахер мне это не упало. Но и уволиться я ей не дам. Работает хорошо, даже отлично, да и мать с говном сожрёт.
«И когда тебя интересовало её мнение?» — усмехается внутренний голос.
«Иди нахер» — отвечаю мимоходом.
Стук в дверь.
— Да! — на этот раз я готов, голос спокойный и ровный.
Проходит с папкой в руке, открывает и кладёт на стол заявление. Делаю с ним то же самое, что и с первым. Ухмыляется… тоже подготовилась. Достаёт второе. С тем же результатом. Потом третье, четвёртое, десятое. Начинаю тихо звереть. Настырная!
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Переводчица (СИ) - Семакова Татьяна бесплатно.
Похожие на Переводчица (СИ) - Семакова Татьяна книги
- Джио + Джой и три французские курицы - Элли Холл - Современные любовные романы
- Мистер Уэст (ЛП) - Льюис Р. Дж - Современные любовные романы
- Твое время принадлежит мне (СИ) - Татьяна Семакова - Современные любовные романы
- Ирландский спаситель - М. Джеймс - Современные любовные романы
- Любовь сквозь пространство - Ольга Азарова - Современные любовные романы
- На грани (бонус) - Элина Бриз - Короткие любовные романы / Современные любовные романы
- Ее секрет (ЛП) - Блум Пенелопа - Современные любовные романы
- У нас (не) получится (СИ) - Eiya Ell - Современные любовные романы
- Уилл (ЛП) - Хэванс Керри - Современные любовные романы
- Обвиняемый - Рин Шер - Современные любовные романы
