class="p1">Клио
К сожалению, да. Совершенно классический случай: он нас бросил, а теперь, после всех этих лет, собирается вернуться. Мама ведет себя так, будто только этого и ждала. Он хочет со мной встретиться, но я с ним встречаться не хочу.
Брин
Та Клио, которой я тебя считаю, встретилась бы с ним. И уж точно не облегчила бы ему задачу. Чего ты боишься?
И я впервые набрал номер с визитной карточки.
В последние дни именно Вайолет всегда делала шаг навстречу, а не я. И хотя она, конечно, знала, каким всеми брошенным я бы без нее оказался, я до сих пор не высказывал этого вслух.
Правда сделала меня по-настоящему беззащитным.
Клио
Почти таким же беззащитным, как и ты без своего редактора. ㋡
Брин
Это ты точно уловила.
– Вайолет была единственной лампочкой, которая осветила мою теперешнюю по-настоящему мрачную жизнь. Моим лучом света.
Клио
О, Брин! Это так трогательно, что я не уверена, нет ли здесь перебора. И при этом немного похоже на нашу работу, не так ли? Потому что я добавляю свет в эту совершенно мрачную книгу…
Брин
Не только в книгу, Клио.
К сожалению, в последний раз, когда я проводил подобные сравнения, у нас все пошло наперекосяк.
Она ответила после третьего звонка.
И произнесла лишь одно слово:
– Привет.
И в нем звучало: «Привет, ты хочешь большего?», «Эй, ты больше без меня не можешь?», «Эй, давай рискнем».
Я прокашлялся и услышал, как она тихо смеется, будто точно зная, о чем я только что подумал.
– Ты тоже хочешь что-то сказать, Ной? Или обычно ты звонишь, чтобы помолчать?
– Я бы хотел, чтобы ты поехала со мной домой. На чай с моими родителями.
Клио
Ха! Значит, ты англичанин. Твоя биография – это фейк, верно? Ты вовсе не из Австралии.
Брин
Предположение немнооожечко надуманное. Но вы правы, мисс Шерлок.
Снова этот смех. Боже, с ней было так трудно, она была слишком уверенной в себе – но при этом абсолютно великолепной очень и очень красивой.
Клио
Надеюсь, это не то, что ты на самом деле имеешь в виду! Сколько тебе лет, чтобы ты называл женщину «великолепной»? «Великолепная» – это бабушка Люсия для дедушки Карла, когда она включает ему телевизор, чтобы ему не пришлось вставать. Давай, скажи, какой он НА САМОМ ДЕЛЕ находит Вайолет. (Спойлер: в описании, которое я жду, нет слова «горячая».)
Брин
Я на два года моложе тебя, хочешь верь, хочешь не верь.
Могу ли я осчастливить тебя новым предложением? В этом есть все аспекты, которые я имею в виду: очаровательная, умная, крутая и чертовски сексуальная в любом своем проявлении.
– Мне понравилась первая часть предложения, а потом я ничего не поняла.
Я засопел.
– Давай ты просто пообещаешь это сделать?
– И зачем мне там быть? – поинтересовалась она. – Как свидетель, который подтвердит, что на самом деле ты не делал ничего из того, что Дэймон о тебе рассказывает?
– Мы можем прийти к ним, будто мы с тобой теперь вместе.
На мгновение в трубке воцарилось молчание.
Клио
Твоя голова, наверное, думала уже о чем-то дальше, да? Или сама идея их свидания так тебя расстроила, что он теперь предлагает ей псевдосвидание? В смысле не может признать, как она ему действительно нравится?
Брин
Помолчи уже! ☺
– С чего ты взял, что я готова пожертвовать своей репутацией? – поддразнила она меня. – Ты не можешь просто взять и использовать меня, не предлагая ничего взамен. Итак, что я за это получу?
Она понимала, как
