Читаем онлайн Человек, который был четвергом - Гилберт Честертон

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

[27]

«Что вы прыгаете, горы…» – Пс. 113: 6.

[28]

«И сказал Бог, да будут светила…» – Быт 1: 14-19.

[29]

… мир… покой Божий. – Быт 2: 3.

[30]

…оружие прошло нам сердце… – См.: Лк. 2: 35.

[31]

«Можете ли пить чашу, которую Я пью?» – Мф. 20: 22.

[i]

Перевод Г. М. Кружкова.

[ii]

Паштет из гусиной печенки (фр.). – Прим. перев.

[iii]

Мятный ликер (фр.). – Прим. перев.

[iv]

Площадь… (фр.) – Прим. перев.

[v]

"Язычники не правы, а христиане правы» (старофр.). – Прим. перев.

[vi]

Лишний (фр.). – Прим. Перев.

[vii]

Начнем! (фр.) – Прим. перев.

[viii]

"Золотое солнце» (фр.). – Прим. Перев.

[ix]

А это? (фр.)– Прим. перев.

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Человек, который был четвергом - Гилберт Честертон бесплатно.

Похожие на Человек, который был четвергом - Гилберт Честертон книги

Атлант расправил плечи. Книга 3 - Айн Рэнд - Классическая проза
Жив-человек - Гилберт Честертон - Классическая проза
Перелетный кабак - Гилберт Честертон - Классическая проза
Том 2. Летучие мыши. Вальпургиева ночь. Белый доминиканец - Густав Майринк - Классическая проза
Грех господина Антуана - Жорж Санд - Классическая проза
Дон-Коррадо де Геррера - Гнедич Николай Иванович - Классическая проза
ВОСПОМИНАНИЯ О ЛЕОНИДЕ ЛАТЫНИНЕ - Ветер Андрей - Классическая проза
Хуан-Тигр - Рамон Перес де Айала - Классическая проза
Барчестерские башни - Антони Троллоп - Классическая проза
Дядюшкин сон (Из Мордасовских летописей) - Федор Достоевский - Классическая проза

Оставить комментарий