Шен-бен-Ад (сыны Ада) – языческая секта, упомянутая в «Книге об идолах» раннесредневекового исламского историка Хишама ибн ал-Калби. (Здесь и далее примеч. ред., если не указано иное.)

Хорошо? (итал.) (Примеч. пер.)

Проклятая ведьма (итал.). (Примеч. пер.)

Цитата из Лонгфелло приведена в переводе Д. Л. Михаловского по изданию Лонгфелло Г. У. Песнь о Гайавате; Поэмы; Стихотворения: Пер. с англ. – М.: Художественная литература, 1987. – С. 318. (Примеч. пер.)

Цитата из Библии приведена в синодальном переводе, 3 Царств, 10:22. (Примеч. пер.)

Цитата приведена в синодальном переводе, Исход, 22:18. (Примеч. пер.)

Здесь: парень (исп.).

Синг-Синг – тюрьма с максимально строгим режимом в городе Оссининг, штат Нью-Йорк, США.

Цитата из «Красной Шапочки» Шарля Перро приведена в переводе С. Маршака. (Примеч. пер.)

Цитата из Библии приведена в синодальном переводе, Книга Экклезиаста, 7:6. (Примеч. пер.)

1 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Колесо страха (сборник) - Абрахам Меррит бесплатно.

Похожие на Колесо страха (сборник) - Абрахам Меррит книги

Рассказы о Маплах - Джон Апдайк - Проза
Я? - Петер Фламм - Проза
Эдгар Хантли, или Мемуары сомнамбулы - Чарлз Браун - Проза
Идеал (сборник) - Айн Рэнд - Проза
Тень иллюзиониста - Рубен Абелья - Проза
Книга Эбинзера Ле Паж (отрывок) - Джералд Эдвардс - Проза
Нежданный гость - Анна Коркеакиви - Проза
Пьяный корабль. Cтихотворения - Артюр Рембо - Проза
Европейцы (сборник) - Генри Джеймс - Проза
Тень волка - Ричард Фримен - Проза

Оставить комментарий