Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Еду домой! Везу тебе магнитик с падающей Пизанской башней, чтобы не забывал меня».
Умник к Пизе близко не подъезжал.
Затем жена:
«Твой отец опять приходил готовить. Думаю, нам надо просто согласиться с этим. Мы всегда можем предупредить его, если не собираемся быть дома, и ему придется смириться».
Отцу это определенно не понравится.
Затем секретарь шефа:
«Шеф ждет вас завтра утром в 10:00 у себя в офисе, не опаздывайте. Ему нужна обновленная информация о ходе расследования, и он хочет, чтобы вы присутствовали на пресс-конференции».
Жене придется отутюжить его костюм и галстук.
И фото от сына с посланием:
«Пап, посмотри».
На снимке был танк М1А1 и подпись под картинкой, сообщающей, что американцы согласились продать танк Тайваню для замены старого М48.
«И что?» — спросил он сына.
«Я проверял недавние армейские сделки. Все в “Фейсбуке” говорят, это бессмысленно».
«Ну так и что?»
«Он слишком тяжелый для шоссе или сельских дорог. Не сможет передвигаться за пределами базы и притом стоит кучу денег».
«Как-нибудь справимся. Считай, что это откупные деньги для америкосов».
Сын послал ему ссылку на это обсуждение. И хотя У был бы рад пообщаться с сыном, времени у него было в обрез.
Еще одно сообщение, от Чжу Ли:
«Заходи завтра на кофеек, папа хочет тебя видеть. Мне кажется, он хочет свести нас, но я сказала, что ты женат. И что я разочаровалась в мужчинах».
Хорошие новости? Или папаша Чжу Ли склоняет его распивать с ним кофе, покуда не откажет мочевой пузырь?
И куда пойдет Ай Ли, вернувшись в Тайбэй? Ни родителей, ни семьи, ни подруги. Пора начать прочесывать отели.
11. Тайбэй, Тайвань
При регистрации в отеле нужно предъявлять удостоверение личности. Но оно не требуется, когда снимаешь квартиру.
Перед тем как покинуть Тайвань, Ай Ли через агентство снял старую квартиру-студию. Владелец жил на континенте, и ему не было никакого дела до жильца, лишь бы тот ежемесячно переводил квартплату. И Ай Ли переводил, все эти пять лет. Их контакт свелся к единственному сообщению из агентства, извещавшего, что владелец желает повысить арендную плату. Повышения так и не произошло — возможно, владелец осознал, что трудно будет подыскать замену жильцу, который никогда не жалуется на отсутствие технического обслуживания. Когда владелец умрет, о ремонте позаботятся дети.
Зданию было не менее тридцати лет: ржавые оконные рамы, неухоженная лестница с мигающим светом, обувные стойки, загромождающие лестничную площадку. Да и весь закоулок был столь же запущен.
Жаль, что на воровстве обуви не разживешься, подумал Ай Ли, поднимаясь на свой этаж.
Окно скрипнуло, когда он открыл его, чтобы проветрить комнату — воздух был еще более затхлым, чем в квартире в Тельче. Из-за панели в ванной он извлек давно хранившийся там сверток — классическую дедушкину М1, неповрежденную благодаря обильной смазке и все еще в отличном состоянии.
Перед вручением ее Дедуле в честь ухода из армии у винтовки был удален ударник. Но Дедуля знал, как ухаживать за механизмами, восстановил ударник, и винтовка была как новенькая. Унаследовав ее, Ай Ли настроил телескопический прицел и глушитель и с удовольствием сделал несколько пробных выстрелов.
Никто не знал, что она у Ай Ли. Никто, кроме Айронхеда.
Это его первое за несколько лет возвращение в Тайбэй. Он позволил себе прогулку на ночной рынок Нинся за хорошей едой и парой бутылок местного пива, затем вернулся к своему плану. Как найти того, кто распорядился убить его?
Приказ об убийстве Чжоу Сехэ передала Куколка. Как найти Куколку? Через Айронхеда?
Он вытащил из тайника старый ноутбук; синие небеса и зеленые холмы на экране Windows ХР неожиданно вызвали укол ностальгии. Он сумел подключить ноут к сети через свой мобильный и принялся просматривать новости за последние пять лет.
До девяти он спал, забравшись в спальный мешок, затем автобусом поехал в знакомое место поесть баоцзы. По телевизору передавали пресс-конференцию по делу Чжоу Сехэ. Говорил какой-то старший офицер полиции, но Ай Ли поймал себя на том, что смотрит на человека, стоящего чуть позади. Ай Ли знал, как работает бюрократия на Тайване. Большой начальник может произносить умные слова, но что происходит в действительности, знает не он, а тот, стоящий за его спиной, стриженный под «бобрик» помощник, готовый прийти боссу на выручку, если последуют каверзные вопросы.
Он поискал в интернете: следователь в отделе организованной преступности, по фамилии У. Разыскать номер его мобильного было несложно, а оттуда выйти на домашний адрес. По гутл-картам он произвел разведку территории: хороший район, рядом речка, парк. Приятное местечко для пенсионера.
Теперь на поиски того креветочного заведения, которое собирался открыть Айронхед. Ай Ли знал, что тот любит рыбалку, но не подозревал, что он так неравнодушен к креветкам.
На экране телевизора замелькали кадры танка Ml, его боевого применения во время войны в Персидском заливе. Ведущий рассказывал, что планируется закупка ста восьми таких танков, с начальным бюджетом в тридцать миллиардов тайваньских долларов и текущими расходами на запчасти, техническое обслуживание и обучение. Серьезные деньги, даже для армии.
Армейское жилье в Тайнане снесено. Армейское жилье в Гаосюне снесено. Армейское жилье в Тайбэе и Тайчжуне превратилось в колонии художников и места для туристических восторгов. Он схватил пальто и направился к выходу — дедушкины блины были почти так же хороши, как его жареный рис, и у Ай Ли разыгрался аппетит.
У поднялся рано, чтобы погладить костюм и галстук — жена ушла гулять в холмы. Появился сын, протирая заспанные глаза, спросил, не хочет ли У позавтракать. У хотел, но времени на еду не было. Но, пока он варил кофе, сын сбегал вниз за пирогом с дайконом и лепешками с яйцом. Лепешки лучше пошли бы с чаем, но сегодня был чрезвычайно кофейный день.
Совместная работа над делом Чжоу Сехэ помогло растопить лед между У и сыном.
— Ты еще играешь в баскетбол? Тебе нужно не только учиться, но и заниматься спортом.
— Давно не играл.
— Погоди, вот выйду на пенсию, буду с тобой мячи кидать.
— Да ладно, пап, еще сломаешь себе что-нибудь.
— Испугался?
Сын спрятал улыбку.
В контору У вошел с гордо выпяченной грудью.
Шеф желал знать новости. Он просиял, когда У сообщил ему, что итальянцы отрабатывают версию смерти Ай Ли при взрыве в Тельче. У поспешил добавить: Умник полагает, что за Ли был послан другой киллер, но убийство сорвалось. Шеф опять поскучнел, глядя на У так, словно тот испортил ему утро.
Пресс-конференция началась вовремя, шеф блистал в элегантном костюме от «Хуго Босс», расстегнув воротник рубашки, чтобы выглядеть более естественно. Он методично давал разъяснения о продвижении дела, заверяя прессу, что раскрытия осталось ждать недолго. У стоял чуть позади, оглядывая комнату и не прерывая шефа, дающего обещания, которые бюро не сможет выполнить. Его собственная роль заключалась лишь в том, чтобы показать, что его начальник достаточно важная персона, раз у него за спиной бездеятельно и непонятно зачем торчит старший инспектор.
Репортер поинтересовался делами Го и Цю.
Не посоветовавшись с У, шеф выступил с дальнейшими заверениями:
— Оружие, принадлежащее подозреваемому, убитому в Чехии, будет обследовано нами и европейскими коллегами на предмет того, имеет ли оно отношение к огнестрельной ране во лбу Цю. Однако следователи, которым поручены эти дела, сомневаются, что убийство Чжоу Сехэ связано с убийством Цю Цинчи так тесно, как предполагают средства массовой информации.
Но каким образом будет произведено это обследование? Цю был кремирован, причем без разрешения бюро. Не говоря уж о церемонии прощания, посмертном повышении по службе и назначении внушительной пенсии его вдове. И он был застрелен с близкого расстояния и брошен в море, а не устранен снайпером.
- Снайпер, который любил жареный рис - Чжан Голи - Триллер
- Сохранение массы - Анастасия Стеклова - Рассказы / Научная Фантастика / Триллер
- Абсорбент. Маньяк, который меня любил - Заугольная Оксана - Триллер
- На острие ножа - Стивен Кеннел - Триллер
- Джек Ричер, или Это стоит смерти - Ли Чайлд - Триллер
- Пески времени - Сидни Шелдон - Триллер
- Граница пустоты (Kara no Kyoukai) 01 — Вид с высоты - Насу Киноко - Триллер
- Отступники Старого мира - Георгий Воробьёв - Триллер
- 2034: Роман о следующей мировой войне - Эллиот Аккерман - Научная Фантастика / О войне / Триллер
- Элита. Незаконченное дело - Абриль Замора - Детектив / Триллер