на востоке. И будь наготове. 
— Мессере Дейн. Я вас не подведу! — с энтузиазмом заявил Сай.
 Время уже близилось к полуночи, а Пепельные даже не появились на горизонте. Дейн даже начал сомневаться в том, появятся ли они. Что если он ошибся? Дейн рассчитывал помочь Утвердителям отбить грядущую атаку и тем самым внести путанницу в планы Хенликса. До этого все нападения можно было назвать успешными, никакого серьезного сопротивления Пепельные не встречали. Грамотный отпор в этом случае подорвет их уверенность в себе. Они станут бояться. Он надеялся, что полученного времени хватит, чтобы найти способ взять лидера Пепельных без лишнего шума. Но была одна проблема. Весь план Дейна опирался на догадки и обрывки подслушанных разговоров. Если он ошибся, придется начинать всё заново.
 — А это увлекательно, — внезапно произнес Сай.
 — Что именно? — Дейн посмотрел на историка, который не сводил глаз с гор на востоке.
 — Все это, — Сай развел руки в сторону. — Ваша жизнь полна приключений, мессере Дейн. Я вам завидую.
 — Завидуешь, — иронично произнес Дейн. — Чему тут завидовать? Жизни в Пограничных Пределах? Жизни охотника за головами? — он покачал головой. — Ты ведь не из пограничья, верно, Сай?
 Историк не ответил.
 — Жизнь, в которой каждый вдох, может стать последним. Где тебя могут пристрелить в подворотне просто потому, что могут. Войны, бушующие десятки лет и уносящие миллионы жизней. Грызня синдикатов и корпораций за каждую планету, из которой можно извлечь каждый солид или продать подороже. И это я ещё не упомянул работорговлю и пиратство. Список можно продолжать бесконечно. Это не приключение, это выживание. Я выживаю.
 — Но ведь вы здесь. Пытаетесь защитить этих людей, — заявил Сай, указав на шахту.
 — Ты что, голо-видов насмотрелся? — засмеялся Дейн. — Я здесь не ради того, чтобы спасать бедных шахтеров. Я охотник за головами. Я здесь, потому что хочу получить свои пятнадцать тысяч, запрыгнуть в корабль и убраться подальше от этой планеты. И при этом постараться не получить пулю в лоб. Вот и все.
 — Но вы помогли Геде. Это тоже ради награды?
 Ответа на этот вопрос у Дейна не было. Решив сменить тему, он спросил у Сая:
 — А что ты здесь делаешь? Что привело тебя в Пограничные Пределы?
 — Научный интерес, — быстро ответил Сай.
 — Ахахах. Научный интерес?! А как же иначе. Откуда ты, Сай?
 — Я из Пакта. Но какое это имеет значение?
 — Скажи, Сай. Какому ученому из Пакта, придет в голову тащиться одному в дыру на краю Предела Аудан. Туда, где жизнь человека не стоит и грамма пактийского солида. И ради чего? Ради пустых развалин и дурацких легенд? Ради сокровищ? Хотя нет. Сокровища тебе не нужны, ты явно из богатой семьи. Потратить две тысячи солидов на карту, которая лишь по счастливой случайности, на самом деле чего-то стоила. Не каждый может себе такое позволить.
 При упоминании его семьи, Дейн даже сквозь темноту заметил, как помрачнел историк.
 — Случайностей не бывает, — внезапно произнес Сай, непривычным для него серьезным тоном. Даже его голос изменился. Он встал и, повернувшись спиной к Дейну, посмотрел на восток.
 — Вы спрашиваете, почему я здесь? Потому что я разочаровался. Во всем, чему я верил. Во всем, чему меня учили. И после этого у меня появилось столько вопросов, ответы на которые, я нигде не мог отыскать. Здесь я надеюсь найти ответы на свои вопросы.
 Сай повернулся и посмотрел на охотника. В нем не осталось и тени той простоватости, что была прежде. Перед Дейном, словно, стоял другой человек.
 — Вы говорите о тяжести жизни в Пограничных Пределах. Не стану отрицать, что это так, но, по крайней мере, здесь все честно. Жизнь и смерть. Не нужно думать, что жизнь в Пакте или Свободных Мирах так сладка, как о ней говорят. Несправедливости и там хватает. Все там пропитано ложью. Ложью политиков, корпоратов и всех власть имущих. И еще больши лжи аспекторов.
 При упоминании этой организации Сай, чуть не скривился от злости. Дейн услышал в голосе историка, нотки неутолимой ненависти.
 Все, что он знал о аспекторах, ограничивалось слухами, в которые трудно было поверить. Если им верить, то организация именовала себя Аспекторат и занималась обучением особо одаренных людей, что для Дейна означало наличие у этих людей большого количества денег. Именно там обучались лучшие умы галактики, именно туда стремится попасть каждый аристократ и богач, в надежде получить лучшее образование. Но это не всё, чем занимался Аспекторат.. Ходили упорные слухи о воинах, обладающих сверхспособностями. Их назвали аспекторами, но Дейн никогда их не видел. Чем они так насолили историку, что вызвали такую неприязнь?
 — Мессере Дейн, — Сай указал на восток.
 — Что там?
 Дейн взял винтовку и посмотрел в прицел. Их было много. Даже слишком много. Дейн насчитал сорок квик-байков по два человека на каждом. Семь грузовых квик-каров, в которых наверняка были боевые конструкты и четыре воздушных челнока.
 — Почему так много? Хенликс собирается уничтожить здесь все? — произнес он, ни к кому конкретно не обращаясь.
 Кода покинул свою нишу и подлетел к Дейну. Он что-то пропищал и охотник тихо чертыхнулся.
 — В чем дело? — Сай был сильно взволнован и достал свой пистолет. Крепко сжимая рукоять оружия, он пытался унять дрожь.
 — Они начали глушить связь. Утвердители не смогут вызвать подкрепление.