Форма входа
Читем онлайн Миссис Марч - Вирджиния Фейто
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
пересохло во рту.
Джордж смотрел на Джонатана поверх очков.
– Ну, так нельзя делать. Мы же учили тебя, как нужно себя вести, – сказал он суровым голосом. – Я не намерен терпеть такое поведение. Честно скажу: я разочарован, как и твоя мать. Ты прекрасно знаешь, как нужно себя вести.
– Но я не виноват, – сказал Джонатан, и теперь в его голосе слышалось легкое сожаление. – Алек подзадоривал мальчиков так сделать…
– Алек? – переспросила миссис Марч, к которой вернулась надежда, когда она с наслаждением подумала о том, что в эти минуты Шейла Миллер наверху может находиться в таком же затруднительном положении. – Алека тоже временно отстранили от занятий?
Джонатан покачал головой, продолжая смотреть в тарелку.
– Нет, его даже не отправили в директорский кабинет, хотя все случившееся – его вина…
Джордж стукнул кулаком по столу. Миссис Марч подпрыгнула.
– Это неприемлемо! – заорал Джордж. – Тебя в восемь лет отстранили от занятий, а ты даже не можешь признать свою вину в том, что сделал! Не можешь взять на себя ответственность! Это твоя вина, и только твоя. Подумай об этом, Джонатан, хорошо подумай и никогда больше не допускай подобного.
Миссис Марч озадаченно наблюдала за разворачивавшейся у нее перед глазами сценой. Джордж сжал челюсти, у него раздувались ноздри. Солонка валялась на боку. Она не могла вспомнить, когда в последний раз видела его в таком состоянии, если вообще видела. Джордж никогда не был суровым родителем, не требовал у Джонатана соблюдения дисциплины. Она представила кипящего Джорджа с Сильвией – Сильвия лежит на полу у себя в спальне и умоляет не убивать ее. Джордж возвышается над ней и заявляет, что она сама виновата в том, что должно случиться, она должна отвечать за свои действия. За то, что дразнила его. За то, что провоцировала его. Позднее, когда уже жизнь уходила из ее тела, над которым надругались, она использовала последние силы, чтобы в последний раз попросить о пощаде, а Джордж только посмеялся над ней. Миссис Марч содрогнулась, представив эту жуткую картину. Из щек с внутренней стороны текла кровь оттого, что она прикусывала их.
– Отправляйся в свою комнату. Ужин для тебя закончился, – объявил Джордж.
Джонатан встал со стула и выбежал из столовой, не глядя ни на одного из них.
Миссис Марч искоса посмотрела на мужа. Джордж спокойно продолжал ужинать. Она видела, как он отрезает кусочки спаржи, один за другим. Проглотив последний, он нахмурился и спросил:
– А ведь сегодня вроде бы чей-то день рождения? Твоей сестры?
– Нет, – ответила миссис Марч. Потом она испугалась, что он посчитает ее ответ отрывисто-грубым, и добавила: – У нее в сентябре.
– Да, правильно. Но сегодня чей-то день рождения. Не могу вспомнить чей.
«Сильвии», – подумала миссис Марч.
– Я могу это доесть? – спросил Джордж, кивая на ее тарелку. – Если ты не хочешь.
Она пододвинула к нему свою тарелку. Обычно он легко ужинал, потому что после сытной еды становился сонным и не мог писать. Она подумала, что, может, злость разбудила голод. Может, он подпитывался ею или высасывал дискомфорт из воздуха, как пчела росу с лепестка.
* * *В ту ночь Джордж сидел на кровати, когда она спала, но это был не Джордж. Это был дьявол.
– Я не поверю ничему из того, что ты скажешь, – заявила ему миссис Марч.
Он погладил ее щеку длинным желтым ногтем и ответил:
– В тебе живет столько демонов, моя дорогая.
– Да.
– Они нашли способ пробираться внутрь.
– Дезинсектор придет в понедельник, – сообщила она. – Знаешь, у нас завелись паразиты.
– Что случилось с твоим ухом? – спросил дьявол, проводя тем же желтым ногтем по мочке ее уха.
– О, я его обожгла, но сейчас все в порядке.
– Правда?
Она поднесла пальцы к мочке и попробовала корочку.
– О, странно, – сказала она. – Я думала, что оно уже зажило.
Корочка на мочке треснула и отвалилась, подобно тому, как качающийся зуб вываливается из лунки. Она вручила эту корочку дьяволу, чтобы он ее осмотрел. Он забросил ее себе в рот, прожевал, проглотил, а она посчитала это грубым.
– Прости, – громко сказала она. – Меня кто-то зовет.
Он с любопытством посмотрел на нее.
– Никто тебя не зовет, – заявил он.
– Зовет, из коридора.
– В коридоре никого нет.
Она открыла глаза, и оказалось, что она стоит в спальне, положив руку на ручку двери. Было темно, если не считать тусклого лунного света, просочившегося сквозь плохо задернутые шторы, а также полоски, пробившейся под дверь спальни из коридора.
Миссис Марч медленно повернула ручку и открыла дверь спальни. Кто-то стоял прямо за ней – какая-то темная фигура маячила в тени и смотрела на нее, оставаясь неподвижной. Она сделала шаг назад, хватая ртом воздух, затем прищурилась, пока ее глаза привыкали к темноте. Джонатан. Он стоял странно прямо, огромные пустые глаза смотрели мимо нее.
Она опустилась перед ним на колени. Он все так же куда-то смотрел широко раскрытыми глазами и ничего не видел. Она потрясла его. Он моргнул, испугался и заплакал. Она обняла его или скорее это он обнял ее, его дрожащее тело прижалось к ее собственному, и тут она заметила, что в кабинете Джорджа горит свет. Они с Джонатаном так и стояли какое-то время, обнимая друг друга, пока она смотрела на пробивавшийся из-под двери кабинета свет.
Глава XXV
Следующие несколько дней миссис Марч каждый раз подпрыгивала от удивления, когда появлялся Джонатан – всегда казалось, что он возникает словно из ниоткуда. После этого она вспоминала, что его временно отстранили от занятий в школе, и пыталась поговорить с ним, но Джонатан, как и его мать, не очень любил болтать и не был склонен к разговорам. Он часто избегал встречаться с ней глазами, но когда все-таки на нее посмотрел, она задумалась о том, на что намекала директриса. Она размышляла о том, насколько вообще возможно знать восьмилетнего ребенка.
Не совсем представляя, что с ним делать, она купила ему цветные карандаши и книжки с картинками, а потом попросила Марту носить в его комнату подносы с бутербродами и фруктами. Однажды утром она отвела его на каток Уоллмен-Ринк. Стоял холодный, ясный январский день, казалось, что лазурное небо окрашивает в голубой цвет здания вокруг.
Ожидая, пока Джонатан наденет коньки, она внезапно услышала рядом голос – безумно орущий мужчина выскочил из-под деревьев, окружавших каток, и побежал к ней. Миссис Марч застыла на месте, сжимая горностаевый палантин. Потом она поняла, что он держит на руках маленького сына и рычит в процессе игры с ним, а ребенок визжит от удовольствия. Она им улыбнулась, при этом сердце так сильно билось у нее в груди, что стало больно ребрам. Ей потребовалось приложить усилия, чтобы взять себя в руки и ослабить хватку – мех уже сильно смялся. Джонатан, пошатываясь, вышел на каток.
Она стояла
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Миссис Марч - Вирджиния Фейто бесплатно.
Похожие на Миссис Марч - Вирджиния Фейто книги
- Бриллиант предсказателя - Влада Ольховская - Детектив
- Кафе у Сэнди - Анна Штерн - Детектив / Ужасы и Мистика
- Дурочка с маком - Лана Балашина - Детектив
- Пуаро расследует. XII дел из архива капитана Гастингса - Агата Кристи - Детектив / Классический детектив
- Там, где нас нет (сборник) - Татьяна Устинова - Детектив
- Проклятый дом, или Зловещий дневник домработницы - Ева Корн - Детектив / Остросюжетные любовные романы / Триллер
- Красный дворец - Джун Хёр - Детектив / Исторический детектив
- Вы всё перепутали - Яцек Галиньский - Детектив
- Мерцание во тьме - Стейси Уиллингхэм - Детектив
- Чисто женское убийство - Наталья Яненко - Детектив
