Навигация по сайту

Популярные книги и блоги

Награда Бешеного - Виктор Доценко

Андри из города на Неве - Елена Кочешкова

Жили-были ежики - Андрей Усачев

Рейтинговые книги

You loved me at my darkest - Evie Harper

4.1

4.4

4.7

❤️Лучшие бесплатные издания ⚡️ на Книги Онлайн Клаб ✔️ » Проза 🔖 » Классическая проза » Замок Отранто и другие истории - Уолпол Хорас (Гораций)

Читаем онлайн Замок Отранто и другие истории - Уолпол Хорас (Гораций)

Шрифт:

Интервал:

Закладка:

Сделать

<< На первую страницу

1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

особой простоте (фр.).

трудные фокусы (лат.).

Руководители военных отрядов. (Примеч. ред.)

Строка из стихотворной драмы «Трагедия невесты» Томаса Ловелла Беддоуса (1803–1849). (Здесь и далее, если не оговорено иначе, – прим. перев.)

Строка из трагедии У. Шекспира «Отелло» в переводе А. Радловой.

По-видимому, речь о Георге I – короле Великобритании с 1714 года, немце и первом представителе Ганноверской династии, сменившей на британском троне Стюартов. (Здесь и далее, если не оговорено иначе, – прим. перев.)

Очень длинная поэма Ричарда Гловера (1712–1785) с описанием защиты греками Фермопил.

155 см. (Примеч. ред.)

Имеется в виду Unigenitus (с лат. – «Единородный Сын») – название буллы, сыгравшей крупную роль в истории янсенизма – религиозного учения, со временем признанного ересью.

Старшая дочь лорда У. Кэмпбелла, жившая со своей теткой, графиней Эйлсбери. (Прим. авт.)

Приблизительно 4,8 км. (Примеч. ред.)

Старинная мера длины, возможно, первоначально равная длине всей руки. (Примеч. ред.)

См. Примечания в конце сказок.

«Жизнь моей души» (ит.).

Библиотеки Рима (ит.).

1 ... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Замок Отранто и другие истории - Уолпол Хорас (Гораций) бесплатно.

Похожие на Замок Отранто и другие истории - Уолпол Хорас (Гораций) книги

Духовидец. Гений. Абеллино, великий разбойник - Фридрих Шиллер - Классическая проза
Том 2. Тайна семьи Фронтенак. Дорога в никуда. Фарисейка - Франсуа Шарль Мориак - Классическая проза
Том 3. Мартышка. Галигай. Агнец. Подросток былых времен - Франсуа Шарль Мориак - Классическая проза
Замок - Франц Кафка - Классическая проза
Замок Броуди - Арчибальд Кронин - Классическая проза
Летняя гроза - Пелам Вудхаус - Классическая проза
Мэр Кэстербриджа - Томас Гарди - Классическая проза
Монахиня. Племянник Рамо. Жак-фаталист и его Хозяин - Дени Дидро - Классическая проза
СКАЗКИ ВЕСЕННЕГО ДОЖДЯ - Уэда Акинари - Классическая проза
В замке и около замка - Божена Немцова - Классическая проза

Оставить комментарий