за независимость, их отношения переросли в ожесточенную вражду. –
Примеч. ред. 85
Paul Scharre. America Can Win the AI Race. Foreign Affairs, Apr. 4, 2023.
86
Иран использовал центрифуги IR–1 для обогащения урана до 5% U–235. В 2010 году кибератака Stuxnet (приписываемая США и Израилю) вывела из строя около 1000 центрифуг в Натанзе (20% парка), повредив их двигатели и системы управления, что задержало ядерную программу на 1,5–2 года. – Примеч. ред.
87
William J. Broad et al. Israeli Test on Worm Called Crucial in Iran Nuclear Delay. New York Times, Jan. 15, 2011.
88
Dwarkesh Patel. Interview with Dario Amodei, CEO of Anthropic.
89
Jeremy Hsu. China's first underwater data centre is being Installed. New Scientist, Dec. 4, 2023.
90
Walter Pincus. Soviets Had Chance to Develop First A Bomb, Historian Says. Washington Post, 27 July, 1979.
91
Graham Allison, Eric Schmidt. Is China Beating the U.S. to AI Supremacy? Harvard Kennedy School Belfer Center, Aug., 2020.
92
Теория гегемонистской стабильности – концепция, согласно которой присутствие гегемона в мировой экономической системе является одновременно неотъемлемым и достаточным условием появления и сохранения либерального устройства в международной экономике. – Примеч. ред.
93
Компании Google DeepMind и Meta AI[171] уже создали алгоритмы, обыгравшие человека в стратегической игре «Дипломатия» (János Kramár et al. Negotiation and Honesty in AI for Diplomacy. Nature, Dec. 6, 2022.; FAIR Team. Human-Level Diplomacy Play via Language Models. Science, Nov. 22, 2022). Китайская академия наук создала алгоритмы ИИ на основе госданных, которые используются для оценки инвестиционных рисков и прогнозирования политических угроз. (Stephen Chen. AI in China's Foreign Policy. South China Morning Post, July 30, 2018).
94
Ксеркс I – персидский царь (486–465 до н. э.), организовавший вторжение в Грецию (480 до н. э.). Его посланцы требовали от греческих полисов символов покорности («земли и воды»). Уничтожение персидского посольства в Спарте стало формальным поводом для войны. – Примеч. ред.
95
См.: Herodotus. Histories of Herodotus. Cary trans. New York: D. Appleton and Company, 1904.
96
См.: Frank McLynn. Genghis Khan: His Conquests, His Empire, His Legacy. Philadelphia: Da Capo Press, 2015, p. 259.
97
См. «Видение Гюльви» (Gylfaginning) в «Прозаической Эдде» Снорри Стурлусона (XIII век): диалог между Гюльви (мифологизированным образом скандинавского правителя) и триадой богов – Высоким, Равновысоким и Третьим. – Примеч. ред.
98
См.: Flo Read. Nick Bostrom: Will AI lead to tyranny? UnHerd, Nov. 12, 2023.
99
Nick Bostrom. The Vulnerable World Hypothesis. Global Policy, vol. 10, no. 4, Nov., 2019.
100
Roger Crowley. Constantinople: The Last Great Siege 1453. London: Faber and Faber, 2005, 91.
101
Блицкриг (нем. Blitzkrieg – «молниеносная война») – стратегия быстрого прорыва обороны танками и авиацией с целью окружения противника до организации им эффективной обороны. – Примеч. ред.
102
В древней магии филактерий – «вместилище души» – позволял некромантам сохранять сознание даже при уничтожении тела, пока артефакт оставался целым. Такие обереги тщательно скрывали, подобно сердцам исполинов из северных саг (как в «Сапожке и шести его братьях»), дарующим неуязвимость. – Примеч. ред.
103
G. K. Chesterton. The Illustrated London News. Jan. 14, 1911.
104
Henry A. Kissinger. Diplomacy. New York: Simon & Schuster, 1994.
105
Вестфальская модель – исторически сложившаяся система миропорядка, основанная на принципах, закрепленных Вестфальским миром 1648 года, завершившим Тридцатилетнюю войну в Европе. Ключевые положения: государственный суверенитет (верховенство власти на своей территории); невмешательство во внутренние дела других государств; юридическое равенство независимых государств; дипломатия – основной инструмент взаимодействия. Эта модель стала основой современной системы международных отношений, хотя в эпоху глобализации и цифровых технологий подвергается пересмотру. – Примеч. ред.
106
Henry A. Kissinger. Nuclear Weapons and Foreign Policy. New York: Harper & Brothers, 1957, p. 429.
107
Elias Lönnrot. The Kalevala. 1835.
108
Hanna-Ilona Härmävaara. The Myth of the Sampo. TED-Ed Animation, Sept. 23, 2019.
109
«Махабхарата», «Ади парва» («Книга начала»), «Вана парва» («Лесная книга»). Ок. IV в. до н. э. Котел Дагды появляется в ирландском эпическом сказании «Вторая битва при Маг Туиред» – средневековом ирландском тексте, (XI–XII вв). «Волшебная колотушка» – из сказки «Утидэ-но-кодзути» («Маленький волшебный молоток») о легендарном герое Урасима Таро. Записана и собрана не позднее периода Эдо (1603–1868).
110
Sam Altman. Moore's Law for Everything. March 16, 2021.
111
Best-of-five – формат поединка или матча, где для победы в серии требуется выиграть три игры. – Примеч. ред.
112
См.: д/ф «AlphaGo» (реж. Грег Кос, 2020).
113
Tom Simonite. How Google Plans to Solve Artificial Intelligence. MIT Technology Review, March 31, 2016.
114
Игры с нулевой суммой – конфликты, где преимущество одного участника означает потери другого. Авторы оспаривают применимость этой модели к ИИ, считая, что технологический прогресс может создавать новые ресурсы. – Примеч. ред.
115
Arthur W. Ryder. The Bhagavad-Gita. Chicago: University of Chicago, 1929, 3:15.
116
Там же: 18:41–44. Также см.: James Hijiya. The Gita of J. Robert Oppenheimer. Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 144, no. 2, June, 2000.
117
Sam Altman. Moore's Law for Everything. March 16, 2021.
118
Ross Andersen. Does Sam Altman Know What He's Creating? Atlantic, July 24, 2023.
119
Плоды промышленной революции изначально доставались немногим странам и элитам. Хотя средневековое общество демонстрировало изобретательность (в сельском хозяйстве, торговле), рост производительности обогащал правящий класс, вкладывавший средства в монументальные соборы, а не в экономику (Daron
