Шрифт:
Интервал:
Закладка:
На кухне Кейт обнаружила Мэтта. Он сидел за столом и перелистывал ее эскизы. Папка была открыта, а содержимое разложено по столу. Мэтт взглянул на нее и застенчиво улыбнулся.
– Привет, спящая красавица. Хорошо выглядишь.
– Что ты тут делаешь? – без предисловий спросила Кейт. Она еще не пила кофе и к тому же хотела есть.
– Нашел в фургоне еще одну сумку с твоими рождественскими украшениями. Решил завезти.
– О, спасибо.
Мэтт вернулся к изучению ее эскизов, осторожно откладывая каждый в сторону прежде, чем взять следующий.
– Это невероятно, Кейт, – произнес он.
– Это слишком высокая оценка.
– Нет, правда. Просто вынос мозга.
Кейт покраснела.
– Ладно, спасибо.
– Кстати, Ричард звонил, – сказал Мэтт, не поднимая глаз.
У Кейт внутри все оборвалось так резко, что казалось, содержимое живота вывалится в штаны. Ее взгляд метнулся к столешнице, где она оставила телефон на зарядке. «Дерьмо!» – подумала она. Но внешне изобразила беспечность.
– Я сказал ему, что ты все еще в постели, потому что ты ленивая корова.
– Мэтт! – Кейт повернулась к нему.
Он вскинул руки в знак капитуляции.
– Шучу, шучу! – крикнул он. – Я видел его имя на экране, но не отвечал, клянусь.
Кейт схватила телефон. Пять пропущенных звонков и одиннадцать сообщений. «Дерьмо! Надеюсь, он не подумал, что я вчера спала с Джимом».
– Кто присматривает за магазином? – рассеянно спросила она, читая сообщения от Ричарда. Сначала они были веселые, на грани дерзости, затем становились все более встревоженными и, наконец, скатились в панику и недовольство. Нужно ему позвонить.
– Петулия и Карла. Я принес подарки. – Мэтт поднял коричневый бумажный пакет с проступавшими на нем жирными пятнами.
Кейт мгновенно забыла о тревогах Ричарда.
– Пожалуйста, скажи, что это сэндвич с беконом, маслом и кетчупом!
Мэтт улыбнулся.
– Именно. Немного остыл, может, лучше…
Но Кейт уже вырвала пакет у него из рук и счастливо засовывала его содержимое себе в рот.
– Спасибо, спасибо, спасибо, – повторяла она с набитым ртом.
– Был еще пакет для Мака. И он свою порцию съел горячей.
Мэтт встал, пересек кухню и указал на высокую картонную подставку для напитков навынос.
– И еще это.
– Что там? – спросила Кейт, работая челюстями.
– Большой мокко. Тройная порция с имбирным сиропом. Удивительно, что ты до сих пор не диабетик.
Он усмехнулся, а Кейт застонала от восторга.
– Боже, я тебя люблю! – выпалила она сквозь булку и бекон.
И тут же растерялась. Слова выскочили сами. «Так держать, Тернер! Господи, даже один день язык за зубами не продержала!»
Вдруг он догадается, что так оно и есть? Или все-таки воспримет как шутку? Черт, она надеялась на второе.
Сэндвич с беконом застрял у нее в горле. «Успокойся. Действуй по ситуации». Кейт с трудом сглотнула и закашлялась, когда бутерброд скользнул по пересохшему горлу.
– Это любовь по расчету, разумеется, – быстро добавила она.
– Я в курсе. Раньше у меня была такая кошка, я нужен был ей только как источник пищи.
Мэтта, казалось, не тронула ее вспышка эмоций. Она очень надеялась, что опасность миновала.
– Когда это у тебя была кошка? – спросила Кейт, обрадованная возможностью сменить тему.
– Когда ты отправилась путешествовать, – ответил он неохотно.
– И что с ней случилось?
– Мария забрала, когда мы развелись.
Кейт перестала жевать.
– Ох. Сожалею.
Она даже вспотела от неловкости, не зная, как себя вести. Ее сердце билось в ускоренном темпе. Внешне она продолжала спокойно болтать, уплетая сэндвич, а внутренне забивала гвозди в ящик своих чувств, которые только что разнесло по всей кухне.
– Все в порядке. Это было давно.
Мэтт впервые упомянул о своем браке при Кейт. «Это хорошо, – подумала Кейт. – Фокус внимания с меня сместился».
– Ты больше не получал от нее новостей?
– Нет. Мы были полностью несовместимы. После того, как мы подписали заявление о разводе, у нас больше не было причин пересекаться.
– Мне очень жаль, – повторила Кейт, не придумав ничего лучше. «Кажется, пронесло». Она чувствовала себя злодейкой из мультфильма «Скуби-Ду».
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})– Это был импульс. Рефлекторная реакция. Сначала женишься, потом каешься, так, кажется, говорят?
– Не знаю. Никогда не обращала внимания на то, что говорят, – ответила Кейт.
Мэтт улыбнулся.
– Да неужели?
– Как думаешь, ты когда-нибудь снова женишься?
«О боже! Глупая, глупая женщина, о чем ты спрашиваешь?»
– Не исключено. На подходящей девушке. А ты?
– Тоже не исключаю. Но я бы не стала особо на это рассчитывать.
Мэтт взял кофе.
– Поставить в микроволновку? – спросил он.
– Ага, пожалуйста.
Извинившись, Кейт отнесла разогретый мокко в спальню, где мысленно дала себе несколько пощечин. Экран телефона засветился. Еще одно сообщение от Ричарда. Придется позвонить ему и объяснить, почему так долго не отвечала. Мэтт попрощался внизу, и дверь за ним закрылась.
Сконцентрировавшись, она успокоила дыхание и представила Ричарда с его красивым лицом и сексуальным ароматом, а Мэтта задвинула в дальний угол, с пауками и скелетами бывших парней.
Промотав список контактов до номера Ричарда, она нажала кнопку вызова. Он поднял трубку, только когда звонок уже почти переключился на автоответчик. «Спокойнее», – сказала себе Кейт.
– Здравствуй, – ответил Ричард.
Он сказал это таким официальным тоном, которого Кейт еще не слышала. «Так вот как звучит взволнованный Ричард», – подумала она. Этот тон заставлял нервничать, и вместо того чтобы кратко объясниться, она сразу начала лепетать.
– Привет, прости, что не отвечала на твои сообщения, у меня телефон был на беззвучном режиме, к тому же ночь была такой долгой, прямо катастрофа, хотя в конце концов все обошлось… Я вернулась только в пять утра, такая измученная, что сразу легла спать.
На том конце повисла тишина.
– Похоже, у тебя была напряженная ночь, – коротко ответил Ричард.
Кейт не понравились флюиды, которые шли через трубку.
– Да, это правда. Но само свидание было полным кошмаром.
Ричард мгновенно просиял.
– Правда? Почему?
Кейт объяснила.
– Вот мудак!
– Точно, – согласилась Кейт.
– Хочешь, я найду его и провезу нагишом по улицам Лондона верхом на осле?
– Если тебя не затруднит.
– Вовсе нет. Найму кого-нибудь.
– Весьма признательна. Как прошла ночь в стиле Джеймса Бонда?
– О, знаешь, – начал Ричард, внезапно замявшись, – сплошная неловкость, свидания толком не вышло. Она выглядела хорошо, но в глазах была абсолютна пустота, понимаешь?
Ричард тоже записался на свидание-квест, но они были в парах с разными людьми, поэтому он предложил встретиться пораньше и выпить.
К концу разговора Ричард вернулся в свое очаровательное амплуа. Кейт плюхнулась обратно в постель. Драмы удалось избежать. Теперь нужно было придумать, как вести себя с Мэттом непринужденно, не привлекая внимания.
Она немного полежала, глядя в потолок. По дому разносился храп отца из гостиной внизу. Она согласится на отношения с Ричардом, и будь что будет. Он ей правда нравился. И она определенно его хотела. Ей попадались варианты намного хуже. Кейт даст ему шанс, и посмотрим, что из этого выйдет. Она отказывается быть отчаявшейся женщиной с сотней кошек, потому выйдет на тропу любви и не станет сворачивать.
Кейт притащила с чердака оставшиеся рождественские игрушки. Их было много – невозможно пойти на рождественскую распродажу и не купить чего-нибудь. После десяти лет такой практики ее коллекция стала неприлично велика. Когда она добавила затхлые коробки и пакеты к своему вчерашнему улову с рынка, украшения заполонили почти всю кухню.
В три часа пришла Лаура с детьми. Отец посвежел после сна и игрался с Чарли, а Мина в комбинезоне в виде Рудольфа совершала набеги на коробки и носилась по дому, вешая безделушки на дверные ручки и на все, до чего могла дотянуться.
- Клок-Данс - Энн Тайлер - Современная зарубежная литература
- До последнего слова - Тамара Айленд Стоун - Современная зарубежная литература
- Элеанор Олифант в полном порядке - Гейл Ханимен - Современная зарубежная литература
- Поцелуй, Карло! - Адриана Трижиани - Современная зарубежная литература
- Абсолютно ненормально - Лора Стивен - Современная зарубежная литература
- Лекарь. Ученик Авиценны - Гордон Ной - Современная зарубежная литература
- Мистификатор, шпионка и тот, кто делал бомбу - Капю Алекс - Современная зарубежная литература
- Красный дом - Марк Хэддон - Современная зарубежная литература
- Сладострастие бытия - Дрюон Морис - Современная зарубежная литература
- Наследие - Жан-Поль Дюбуа - Современная зарубежная литература