Форма входа
Читем онлайн О смерти королев печальные рассказы… - Теннесси Уильямс
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Занавес
1
(фр. Mardi gras, буквально — «жирный вторник») — вторник перед Пепельной средой и началом католического Великого поста. Праздник, который знаменует собой окончание семи «жирных дней» (аналог русской Всеядной недели). Особо празднуется в Новом Орлеане, где устраиваются большие парадные шествия, маскарады и карнавалы.
2
На сленге слово queen (королева) имеет также значение «гомосексуалист».
3
Перефразированная цитата из хроники Шекспира «Ричард II». Акт III, Сцена II.
В оригинале:
«Присядем. Пусть расскажут нам преданьяПечальные о смерти королей…»
(Пер. А.И.Курошевой)
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу О смерти королев печальные рассказы… - Теннесси Уильямс бесплатно.
Похожие на О смерти королев печальные рассказы… - Теннесси Уильямс книги
- Уик Энд (Конец недели) - Евгений Гришковец - Драматургия
- Золотой ключик (пьеса-сказка) - Алексей Толстой - Драматургия
- Самая настоящая любовь. Пьесы для больших и малых - Алексей Слаповский - Драматургия
- Барышня из Такны - Марио Варгас Льоса - Драматургия
- Девичий бор. Пьеса - Максим Титовец - Детектив / Драматургия / Остросюжетные любовные романы
- Пятидесятилетний дядюшка, или Странная болезнь - Виссарион Белинский - Драматургия
- Волшебный мешок Деда Мороза. Новогодняя сказка-пьеса - Николай Николаевич Лисин - Драматургия / Прочее / Прочий юмор
- Ещё раз о собаке и Немом. Пьеса-шутка - Николай Николаевич Лисин - Драматургия / Поэзия / Юмористические стихи
- 104 страницы про любовь - Эдвард Радзинский - Драматургия
- Перед дорогой: Пьеса в одном действии - Гарольд Пинтер - Драматургия
