«Играть жестким мячом» – американизм, означающий вести себя грубо, бескомпромиссно, твердо. Эта метафора взята из игры в бейсбол, где жестким мячом играют профессионалы, а мягким – начинающие игроки и любители. (Прим. пер.)

Китаец – в крикете крученый мяч, брошенный левой рукой. (Прим. пер.)

1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Кто подставил кролика Роджера - Гэри Вульф бесплатно.

Похожие на Кто подставил кролика Роджера - Гэри Вульф книги

Народ - Терри Пратчетт - Юмористическая фантастика
Фу такими быть! Или Мистер и Миссис Фу (СИ) - Юраш Кристина - Юмористическая фантастика
К оружию! К оружию! - Terry Pratchett - Юмористическая фантастика
Иные или дом, с которым мне жутко повезло Часть 1 - Олег Колмаков - Детективная фантастика
Войны былинных лет - Валентин Леженда - Юмористическая фантастика
Дело трезвых скоморохов - Андрей Белянин - Юмористическая фантастика
Дитё - Владимир Поселягин - Юмористическая фантастика
Дракон с изъяном в Академии Четырех Стихий - Тарана Азимова - Любовно-фантастические романы / Юмористическая фантастика
Чтоб я сдох! - Олег Механик - Контркультура / Юмористическая проза / Юмористическая фантастика
Невеста замка - Джон Де Ченси - Юмористическая фантастика

Оставить комментарий