Навигация по сайту
Популярные книги и блоги
Награда Бешеного - Виктор Доценко
Награда Бешеного - Виктор Доценко
Андри из города на Неве - Елена Кочешкова
Андри из города на Неве - Елена Кочешкова
Жили-были ежики - Андрей Усачев
Жили-были ежики - Андрей Усачев
Рейтинговые книги
❤️Лучшие бесплатные издания ⚡️ на Книги Онлайн Клаб ✔️ » Приключения ✈️ » Исторические приключения » Все приключения мушкетеров - Александр Дюма
Читаем онлайн Все приключения мушкетеров - Александр Дюма

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938

Душою… а сил не хватает (лат.).

54

Ad majorem Dei gloriam – для вящей славы божьей (лат.).

55

В его присутствии? (лат.)

56

Скорее! (исп.)

57

Перед вами человек! (лат.)

58

Во имя этого знамени победишь! (лат.)

59

Всю ночь идет дождь, утром возвращаются зрелища (лат.).

60

От глагола trucher (фр.) – попрошайничать, жульничать.

61

Триумфеминат (от лат. femina – женщина) – то есть союз трех женщин, по аналогии с прославившимися древнеримскими триумвиратами, первым из которых был союз, заключенный между Помпеем, Цезарем и Крассом.

62

В ваш огород камешки (исп.).

63

Не равный многим (лат.).

64

Тебе бога (хвалим)… (лат.) – начальные слова католического духовного гимна.

65

Игра слов: lepуres означает по-латыни забавы; lйpores – зайцы.

66

Куда только я не взберусь? (лат.) – девиз Фуке, начертанный на его гербе под изображением белки.

67

Редкая на земле птица (лат.) – слова Ювенала (Сатиры, VI, 165) употребляемые в качестве поговорки для обозначения чего-либо редко встречающегося.

68

Фуке следовало сказать: «Semper ad eventum (festinat)» (Гораций. Наука поэзии, 148), что означает: всегда торопится к развязке. Ad adventum значит: к приходу.

69

Благословите. Начальные слова католической молитвы, произносимой перед едою (лат.).

70

К вящей славе господней (лат.).

1 ... 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Все приключения мушкетеров - Александр Дюма бесплатно.
Похожие на Все приключения мушкетеров - Александр Дюма книги

Оставить комментарий

Copyright Knigi-Online.Club ©2020-2025 | Все права защищены.

[email protected]