Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Похоже, Асахина-сан не знает, почему ее послали сюда, - объяснял я. - Из того, что она мне сказала, видимо, сюда ее послал будущий я…….. Нагато, ты не знаешь, почему?
Даже если она не знает, почему, я был уверен, у Нагато есть средства, чтобы выяснить, поэтому, когда «Нет» сорвалось с ее губ, я не почувствовал себя в трудном положении. То есть, все, что ей нужно сделать, это провести процедуру синхронизации для выяснения.
Но следующая реплика Нагато полностью убила мои ожидания.
- Нет. В моем текущем статусе нет возможности синхронизации с будущей или прошлой версией.
Прежде, чем я спросил, почему, Нагато сказала:
- Потому что существует ограничивающая программа.
Все еще не понял. Почему?
- Моя свобода была временно ограничена, так как существует вероятность, что я снова поведу себя непредсказуемо. Это то, что было решено.
Это ограничение вздор, его поставил твой начальник?
- Объединение Организованных Информационных Сущностей подтвердило ее.
Пустое выражение лица Нагато стало другим.
- Оно было поставлено мной, моей собственной волей.
Безразлично сказала Нагато.
- Требуется пароль, чтобы убрать печать, и этим паролем владеет кто-то другой. Лишь моей воли недостаточно, чтобы дезактивировать программу. И у меня нет намерений делать это.
Поэтому, как бы сказать, у Нагато нет возможности делать синхронизацию с собой в будущем. Она не может узнать, что произойдет в будущем, и, следовательно, что произойдет через восемь дней. Если так, то что делать мне?
- Просто действуй согласно своему суждению.
Пара черных зрачков уставилась прямо на меня.
- Я сделаю все, чтобы так и было.
Я лишь мог придержать отпадающую челюсть. Нагато только что показала самосознание. Стоп, мне только что прочитала лекцию Нагато?
- Даже хотя я потеряла возможность синхронизации, я получила свободу, о которой не могла и представить. Теперь я могу действовать в соответствии со своей собственной волей, вне зависимости от будущего.
Определенно, Нагато изменилась. Когда это она так полюбила разговоры?
- Я чувствую, что несу ответственность за создание собственного будущего.
Нагато продолжила смотреть на меня и сказала:
- То же самое относится и к тебе. Ведь…..
Нагато сказала мягко:
- Ведь это твое будущее.
Я закрыл глаза и уплыл в глубины сознания.
Представим, что у меня есть способность видеть будущее. Я знаю, что я буду делать в будущем. И, скажем, не важно, что бы я делал, я не смогу изменить будущее, единственный выбор идти тем же путем. И стоит ли мне действительно отдаться течению времени? Это ли правильный выбор? Будет ли мне известно достаточно, когда придет время?
После нескольких минут внутренней борьбы, я, наконец, пришел к заключению, что, если у меня нет силы видеть будущее, я не могу изменить его. Если подумать, то у меня не было этой силы с самого начала. И это приводит меня в самое начало. Так?
Должно быть, Нагато прошла через трудности, конфликтуя не только с Разумной Сущностью, или кем-то еще, но и со своей волей. Она, очевидно, знала, что поведет себя непредсказуемо, и сделала наилучшее, чтобы это предотвратить. Может это из-за того, что она знала об этом с самого начала, и неважно, что она делала, она не сможет изменить то, что будет в итоге. Вопрос не в том, кого винить, потому что если смотреть реально, я был виноват в произошедшем не меньше. Я заметил небольшие изменения в Нагато с лета, но не придал им большого значения. Хоть я и был виноват перед Харухи, и она могла устроить мне разнос, я бы не хотел, чтобы кто-то прошел через то же умственное напряжение, что и я.
Как раз в прошлом месяце эта Нагато сказал прошлой Нагато:
- Потому что я не хочу.
Нагато знала, что она в прошлом, будет делать то, что должна, или, по крайней мере, она верила, что она будет делать то, что должна.
Не нужно пытаться исправить вещи, которые должны случиться. Но разве я не этим занимался все это время?
Я слышал голос себя в будущем, и, возвратившись в прошлое, я сказал себе те же самые слова. Я не говорил ему, что делать после. Я оставил выбор за ним.
Потому что я знал, что выход найдется.
И я по-настоящему думаю о пути решения. Вот почему я сейчас стою тут.
- Неважно.
Голос Нагато разбудил меня от моих галлюцинаций. Эти бесстрастные глаза выглядели даже ярче обычного.
- Моя главная задача – защитить тебя и Судзумию Харухи.
Как бы я хотел, чтобы туда входила и Асахина-сан. А раз мы все в этом замешаны, то пусть будет и Коидзуми. Во время случая на Снежной горе этот парень обещал тебе также помочь.
Нагато кивнула и сказала:
- Если враг попытается вступить в бой.
Ты можешь дать пример? Что за враг-то?
- Межпространственное Квантовое Космическое Существо – разум другого происхождения, нежели Объединение Информационных Сущностей. Однажды они попытались заключить нас в замкнутое пространство.
То есть это относится к тем людям, ответственным за инцидент на Снежной Горе, да?
- Они похожая, но отдельная организация. По сравнению с Объединением Информационных Сущностей они существуют в другом…
Нагато замолчала, подбирая подходящее слово.
- …месте. Даже хотя оба они знают о существовании друг друга, до этого не было контакта, потому что они оба чувствуют, что если бы контакт был, то не было бы взаимного понимания.
- Однако, они заметили.
Кого заметили?
- Харухи Судзумию.
Как же мне описать это чувство ностальгии? Все заметили Харухи. Все хотят наблюдать за ее каждым действием, ее обычными шалостями или эксцентричным поведением. Кто-то даже хочет подключиться и веселиться во всю.
- Так это они ответственны за инцидент на Снежной Горе.
- Да. Это они добавили мне работы, создав сценарий, из которого трудно выбраться только моими силами.
Тогда что делал твой босс? Обедал?
- Были внесены изменения, поэтому я не могла полностью понять, что Объединение Информационных Сущностей пыталось мне передать.
Но потом Нагато опустила голову и сказала:
- Но я знаю, что это было одним из их способов «переговоров».
Каких переговоров? Мы же вообще ничего не знали и не понимали. Этот метод совершенно не применим в современном обществе.
- Они являются формой жизни, кардинально отличающейся от нашей. Мы не можем понять, как они думают, и это закономерно, что они не понимают, как мы думаем.
А разве нет никаких средств связи? Я действительно хочу знать, что они думают о Харухи.
- Сейчас нет возможности передать данные со стопроцентной эффективностью.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});- Исчезновение Харухи Судзумии (Перевод с английского) - Нагару Танигава - Научная Фантастика
- Скука Харухи Судзумии - Нагару Танигава - Научная Фантастика
- Тревога Харухи Судзумии - Нагару Танигава - Научная Фантастика
- Сепаратная война - Джо Холдеман - Научная Фантастика
- Комитет Правды - О. Палёк - Научная Фантастика
- Собор (сборник) - Яцек Дукай - Научная Фантастика
- Сказки старого дома - Андрей Басов - Научная Фантастика
- Черный Ферзь - Михаил Савеличев - Научная Фантастика
- Сервис максимум - такая программа - Владимир Григорьев - Научная Фантастика
- Падающего толкни - Кирилл Шарапов - Научная Фантастика