Шрифт:
Интервал:
Закладка:
7
Ракию (серб.).
8
Будьте здоровы! (серб.)
9
Терракотовая статуэтка периода мезолита (ок. 5500–4700 лет до н. э.), найденная в 1930 году в Винча-Бело Брдо, недалеко от Белграда, в так называемый Видовдан (День святого Вита). — Прим. ред.
10
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ и их аналогов наносит вред здоровью, законодательно установлен запрет на их незаконный оборот, нарушение которого грозит уголовной и административной ответственностью. — Прим. ред.
11
То есть Алией Изетбеговичем, бывшим председателем Президиума Боснии и Герцеговины.
12
Хандке П. Уроки горы Сен-Виктуар / Пер. М. Кореневой. — М.: Азбука-Классика, 2006. С. 365.
13
Меня зовут Джузеппе Тискарди, я пою в хоре симфонического оркестра Модены! (искаж. англ.)
14
Меня зовут Эмир (англ.).
15
Знаю! Вы знаете, что я знаю! Зачем вы называете мне свое имя? (искаж. англ.)
16
«Поговори со мной о любви, Мария».
17
Плотин. Трактаты. 1–11, с. 64, 115–117.
18
Поздравляю (итал.)
19
Прекрасное изображение цыган (итал.).
20
Великолепное качество (итал.).
21
Лесная сосна (итал.).
- Культурная революция - Михаил Ефимович Швыдкой - Биографии и Мемуары / Публицистика
- Цена будущего: Тем, кто хочет (вы)жить… - Алексей Чернышов - Публицистика
- Избранные эссе 1960-70-х годов - Сьюзен Зонтаг - Публицистика
- В этой сказке… Сборник статей - Александр Александрович Шевцов - Культурология / Публицистика / Языкознание
- Молот Радогоры - Александр Белов - Публицистика
- Будущее уже началось: Что ждет каждого из нас в XXI веке? - Брюс Стерлинг - Публицистика
- Письма Колумбу. Дух Долины - Рольф Эдберг - Публицистика
- Вхождение в божественное пространство. Новый взгляд на жизнь, на духовный мир, на реальный мир природы - П. Соболев - Публицистика
- Кто мы? Вызовы американской национальной идентичности - Самюэль Хантингтон - Обществознание / Политика / Публицистика
- Наука как «уходящая натура»? - Кирилл Еськов - Публицистика