с кем он имеет дело. 
– Ну что же, мистер Грей, – ухмыльнулся Лаки, – теперь у нас не осталось возможности для цивилизованной дискуссии.
 – Мы уже лишились ее, когда ваш человек схватил меня.
 Лаки сделал знак своим людям. Один из них подошел к Грею, теперь куда осторожнее, держа пистолет в вытянутой руке. Две ошибки, подумал Грей. Никогда не следует целиться в голову, и никогда не следует подходить к противнику слишком близко. Будь они тут только вдвоем, Грей бы уже завладел его оружием.
 Один из громил махнул стволом в сторону коридора, и Грей позволил отвести себя в комнату, под дверью которой он только что подслушивал. Когда двое сидевших в комнате увидели Лаки, они тут же вскочили, предлагая свои стулья. Лаки плюхнулся на один и жестом велел Грею занять второй. Его люди веером рассыпались по комнате и закрыли за собой дверь. Лаки обратился к тем двоим, что вели тут беседу, а теперь стояли, забившись в угол. Каждый из них казался напряженным комком нервов.
 – Как я понимаю, наш друг из американского посольства участвовал в вашем разговоре, но забыл оповестить вас об этом. Надеюсь, ничего такого, что можно понять превратно, сказано не было?
 Те, к кому он обращался, переминались с ноги на ногу. Лаки повернулся к Грею.
 – Не хотите чем-нибудь с нами поделиться, мистер Грей?
 – Только тем, что мне до сих пор надо в туалет.
 Лаки закатил рукава белой рубашки. Канаты его рук выглядели особенно толстыми по сравнению с худощавым, жилистым Греем.
 – Надеюсь, вы хотя бы насладились удовольствиями, которые предоставляет мой клуб, прежде чем решили тут побродить? Все-таки в первую очередь мы мужчины, несмотря на мрачную природу наших профессий.
 – Двенадцатилетние девочки мне не в удовольствие.
 – У меня есть девушки всех возрастов и на все вкусы. Наверняка мы сможем найти такую, которая вам подойдет.
 – Вы хотели о чем-то со мной поговорить? Если нет, то мне нужно кое с кем встретиться, она через несколько минут будет здесь.
 – И как же вы собираетесь встретиться с этой дамой? – поинтересовался Лаки.
 – Выйду отсюда и встречусь.
 – Вероятно, вы обнаружите, что эту комнату не так-то легко покинуть. На этот раз вам не мальчишки противостоят.
 Грей нагнулся к Лаки.
 – Может, я выйду отсюда, может, нет. Но могу пообещать, что ты не выйдешь точно.
 Расслабленный вид Лаки как ветром сдуло.
 – Возможно, нам стоит проверить эту теорию.
 – Как только пожелаешь.
 Они обменялись взглядами. В комнате стало тихо, лишь где-то вдалеке пульсировала музыка.
 – Цивилизованно или не очень, – сказал Лаки, – но этот разговор надо заканчивать.
 – Ну так заканчивай.
 – Больше я не хочу тебя здесь видеть.
 – Рад, что мы в кои-то веки пришли к согласию. – Грей поднялся, чтобы уйти, но двое стоявших сзади мужчин усадили его обратно, опустив руки на плечи. Остальные направили на него пистолеты.
 – Запомни это, – произнес Лаки, – и запомни хорошенько. Если я узнаю, что ты поделился с кем-то чем угодно из услышанного в этой комнате, боюсь, после нашего следующего разговора тебе будет не уйти.
 – Не думаю, что в будущем мы станем часто беседовать.
 – Ты меня понял? – Лаки положил руку поверх тыльной стороны ладони Грея и сжал. Грей чуть не вскрикнул от боли; до сих пор ему не приходилось встречать человека с такой сильной хваткой. – Ты меня понял?
 Грей сжал кулак, но кости пальцев напряглись от давления. Он знал, какие будут последствия, если ударить Лаки. Одному против шестерых в тесном помещении не выстоять, это проигрышный сценарий. Но, чтоб его черти взяли, он не скажет Лаки то, что тот хочет услышать.
 – Я спрашиваю: ты меня понял?
 Перед глазами поплыло от боли. Он попытался отдернуть руку, но хватка Лаки была слишком сильна. Грей услышал, как все вокруг засмеялись.
 Однако сдаваться было не в его характере. Грей был гордым воином, который сам прокладывал свой жизненный путь. Он давным-давно поклялся, что не уступит ни отцу, ни уличным головорезам, ни любым другим негодяям, которые захотят сломить его волю. Лучше уж пусть сломают руку. Сломанные кости срастаются, сломленный дух – нет. Он представил себе тошнотворный звук раздавленных костей и связок и подумал: «Если Лаки не дурак, то не ограничится лишь поврежденной рукой».
 В дверь за спиной Грея постучали, а затем он услышал, как она открывается. Лаки разжал хватку и поднял глаза. Грей обернулся и увидел, что дверной проем заполнила громадная фигура.
 Это был профессор Радек. Позади него стояла Нья.
   24
  Профессор Радек в черном плаще, хмуря густые темные брови, влетел в комнату, как выпущенный из бутылки джинн. Нья вошла следом.
 Благодаря габаритам Виктора его присутствие всегда несколько подавляло окружающих, но было в профессоре и нечто большее. Он излучал какой-то сильный врожденный магнетизм, оказывавший на окружающих поразительное воздействие и который теперь господствовал в комнате. Все буквально оторопели от его внезапного появления.
 Виктор огляделся по сторонам. Лаки выпрямился. Исходившие от него токи тоже были достаточно грозными. Он сделал едва заметный жест своим людям, и те быстро перегруппировались. Двое подхватили Грея под руки, еще трое выстроились перед Виктором. Профессор не шевельнулся.
 Грей прикинул, не раскидать ли ребят, которые его держат, и знал, что это ему по силам, хоть рука и болела. Однако его команда по-прежнему оставалась в меньшинстве, пистолеты по-прежнему никуда не делись, а он не хотел подвергать никого опасности без необходимости и решил некоторое время выждать.
 – Я так полагаю, вы ошиблись комнатой, – ровным голосом сказал Лаки.
 Виктор продолжал разглядывать помещение, будто Лаки не открывал рта. Нья подошла к нему поближе, смерила Грея невозмутимым взглядом и продемонстрировала свое удостоверение личности.
 – Меня зовут Нья Машумба, я работаю в МИДе. У нас дело к мистеру Грею.
 Лаки сложил руки на груди и усмехнулся.
 – Наше дело касается и вас тоже, – продолжила Нья, – и ничего смешного в нем нет.
 – Могу ли я поинтересоваться, что за дело привело столь милую девушку к моему порогу? Возможно, вы ищете работу?
 Глаза Ньи сузились.
 – Мое дело к вам, – рявкнула она, – касается похищения, а возможно, и убийства иностранного гражданина, бывшего высокопоставленного чиновника. И это еще не говоря о многочисленных нарушениях закона, которые я успела заметить в вашем так называемом клубе.
 – Если бы вы пришли меня арестовать, – возразил Лаки, – то привели бы с собой больше людей и я был бы уже арестован, а не любовался бы на этих двух мурунгу и одну женщину. Так что давайте найдем еще пару стульев, и вы с другом присоединитесь к