Форма входа
Читем онлайн Летнее убежище - Сьюзен Виггс
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
У нее были большие планы на это лето. Найти истоки водопада Мирскил, низвергавшегося с высоких гор, окружавших озеро Уиллоу. Нырнуть и коснуться дна в самом глубоком месте озера. Пройти на каноэ по речке с самым быстрым течением. Подняться на скалы над ущельем.
Из автобуса вышла стройная женщина в элегантном летнем платье, с красным шарфиком и в темных очках, похожая на Лану Тернер. Неужели это…
Да, это точно миссис Беллами! Наконец-то приехали Долгожданные гости. За ней из автобуса спрыгнул Чарльз И помахал ей рукой над толпой гостей. Она сразу заметила, что он стал значительно выше и очень похорошел. О, им нужно столько друг другу рассказать…
Следующим за ними спустился мистер Беллами, с приколотым к рубашке рукавом на месте ампутированной руки.
Он обернулся и что-то сказал человеку, который был еще в автобусе. В дверях появился широкоплечий рабочий с Джорджем на руках.
У Джейн перехватило дыхание. Почему Джорджа выносят из автобуса?
Она все поняла, но ум ее отказывался с этим смириться. Она не двинулась с места, когда служащий лагеря вынес раскладное кресло и поставил его у автобуса. Нет, не раскладное кресло, а инвалидную коляску!
Джейн никогда не видела ее вблизи. Не отрывая взгляда, она наблюдала, как рабочий нагнулся и осторожно усадил в нее Джорджа.
Худой и бледный, Джордж без улыбки смотрел прямо перед собой, а отец опустился на одно колено и откинул подставку для ног. Выражение лица Джорджа было совершенно спокойным, но Джейн даже издали увидела в его глазах страдание.
Ей захотелось убежать, настолько она испугалась и растерялась. Она понятия не имела, как себя вести.
Но прятаться было поздно, поэтому она подошла к семейству Беллами.
— С возвращением! — воскликнула она, и была вознаграждена восхищенной улыбкой Чарльза. Она поймала на себе взгляд Джорджа, но не увидела в них радости.
— Я не знала, что ты…
— Не стесняйся! Так и скажи, что я калека, — поддразнил ее Джордж. — Я — калека.
— Я хотела сказать, что не знала, что вы приедете, мне папа только вчера сказал. Я очень рада, что ты не умер от полно.
— Что ж, выходит, мы оба рады.
Вот так, интуитивно, она поняла: было бы ошибкой притворяться, что ничего не случилось.
Узнав о смерти Стюарта, отдыхающие говорили работникам лагеря что-нибудь вроде «Теперь он находится в раю» или «Он погиб во имя великой идеи», но Джейн всегда испытывала при этом неловкость. И многие делали вид, что не замечают, какой странной стала ее мама, будто для женщины было совершенно нормально и естественно неподвижно сидеть целыми днями, устремив вперед невидящий взгляд. И почему-то их притворство причиняло Джейн больше боли, чем откровенное сочувствие их горю.
Джейн остро нуждалась в том, чтобы кто-то проявил к ней внимание, сказал бы, что понимает ее боль и растерянность, просто поговорил бы с ней о Стюарте и маме, объяснил бы, что, несмотря ни на что, нужно жить дальше.
Она не собиралась притворяться перед Джорджем. То, что произошло, было ужасно. И она хотела быть честной с ним.
— Добро пожаловать в лагерь «Киога», — сказала она семье Беллами. — Мы здесь кое-что усовершенствовали, и я не могла дождаться, когда смогу вам все показать. Пойдемте посмотрим.
Чарльз зашагал с ней, но остальные не двигались. Она обернулась:
— Джордж, ты идешь?
Глаза его гневно сверкнули, словно он почувствовал в этих словах насмешку.
— Покажи все моему брату. Может, ты не заметила, но мне нужно, чтобы меня везли в коляске. Поэтому я поеду прямо в коттедж.
Джейн уловила в его вызывающем тоне боль и страдание. Не так давно она на собственном опыте поняла, что люди всегда стараются скрывать свои переживания за внешней уверенностью и резкостью, а на самом деле втайне желают, чтобы кто-то сорвал с них эту маску.
— Идем, — сказала она. — Что тебе делать в коттедже? Читать и слушать радио, пока взрослые обсуждают свои дела?
— А я только это и могу делать.
— Но глаза-то у тебя есть?
— Да, но…
— У нас новый причал для плавания. Можно я повезу тебя?
— Нет!
— Я сам повезу, — сказал Чарльз и взялся за ручку.
Глава 13
Глубоко сочувствуя Джорджу, Джейн поставила перед собой цель заставить его выбраться из скорлупы, в которой он скрывался от всех со своей болью и отчаянием. Разумеется, у нее было много дел по лагерю, ведь она стала старше, и мамы теперь дома не было. Но свободное от работы время она целиком посвящала Джорджу.
Обычно она заставала его в инвалидной коляске на веранде их коттеджа. Ее отец соорудил пандус для свободного передвижения коляски. Каждый день она старалась придумать повод, чтобы выманить его из дома.
— А у дроздов только что вывелись птенцы, пойдем посмотрим!
— Нет, спасибо. — Он упорствовал в своей мрачной безнадежности.
— Вчера мистер Якоби разрешил нам посмотреть его ферму, где он разводит червяков. Ты когда-нибудь видел такую ферму?
— Не видел и не хочу.
— Да что с тобой? — спрашивал Чарльз, выйдя на веранду. — Кто это не хочет посмотреть на ферму, где разводят червей? — И он презрительно уходил прочь.
Джейн буквально разрывалась между братьями. Она очень хотела показать им ферму своего соседа. С другой стороны, ей хотелось быть рядом с Джорджем и постараться развеселить его.
— А давай ты скажешь мне, что ты хочешь делать, и мы это сделаем, хорошо?
— Я ничего не хочу.
— Даже если ты ничего не делаешь, то это тоже занятие. Просто сидеть здесь — тоже дело, только скучное. Ты должен что-нибудь придумать!
— А кто говорит, что должен?
— Я говорю.
— А кто ты такая, чтобы командовать? — Он вскинул голову и упрямо смотрел мимо нее.
— Я дочь владельца этого лагеря, вот кто я. Ну же, придумай что-нибудь, а то я сама придумаю.
Он повернул к ней голову и возмущенно посмотрел на нее. После долгого молчания он неохотно сказал:
— Я должен научиться сам управлять этой штукой. — Он с досадой ударил кулаком по подлокотнику кресла.
— А почему ты этого не можешь?
— Потому что это невозможно.
— Нет, это ты невозможный. Им просто трудно управлять, но это не значит, что невозможно.
— Легко говорить, когда тебе это не нужно делать.
— Но ты этого тоже не делаешь!
— Потому что не умею.
— Потому что не хочешь.
— Ты глупая девчонка!
— А ты — лентяй. Предлагаю тебе пари. Если ты съедешь с пандуса на дорожку, я сделаю так, чтобы тебе было интересно.
— Как это?
— Увидишь, когда съедешь по пандусу. Обещаю, что это стоит того.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Летнее убежище - Сьюзен Виггс бесплатно.
Похожие на Летнее убежище - Сьюзен Виггс книги
- Пропавшее кольцо - Кэтрин Беллами - Современные любовные романы
- Все разбитые осколки - Риа Уайльд - Современные любовные романы
- Все разбитые осколки (ЛП) - Уайльд Риа - Современные любовные романы
- Счастливый случай - Джанет Ниссенсон - Современные любовные романы
- Бруно + Глория и пять золотых колец (ЛП) - Холл Элли - Современные любовные романы
- Любовь и Боль (СИ) - Стеффи Ли - Современные любовные романы
- Бабочка для одинокого олигарха (СИ) - Геррер Мария - Современные любовные романы
- Украденная ложь (ЛП) - Джей Монти - Современные любовные романы
- Слезы счастья - Сьюзен Льюис - Современные любовные романы
- Сделка - Сэнди Линн - Прочие любовные романы / Современные любовные романы / Эротика
