веселее, — пробормотал Чейз, бросая бильярдный кий на зеленое сукно.
Супер-придурок. Я едва удержалась, чтобы не закатить глаза.
Хакс взял меня за руку, переплетая наши пальцы. Затем он помахал Джейн и повел нас на парковку.
— Ты помнишь Мэтта? — спросил Чейз, когда мы забирались в грузовик. — Здоровенный парень. Через три камеры от нас.
— Э-э… не совсем, — пробормотал Хакс.
— Конечно, помнишь. В общем, его отправили обратно, — сказал Чейз, а затем продолжил рассказывать нам о том, какой Мэтт был лажовый.
Это была не первая его история о бывшем тюремном знакомом. Чейз весь вечер вставлял в разговор имена, спрашивая Хакса, помнит ли он Джима, Грега или Боба. Он, образно говоря, мочился Хаксу на ногу, отмечая свою территорию, чтобы я знала, что новичок здесь я.
Ты познакомился с Хаксом первым. Я поняла.
Если Чейз и не говорил о старых тюремных приятелях, то спрашивал о Кэти. К сожалению, Хакс вмешался до того, как Чейз смог завалиться на ее диван. Почему он просто не позволил Чейзу уйти? Зачем его останавливать?
Как только мы останемся одни, я задам Хаксу все вопросы, над которыми размышляла сегодня вечером.
Чейз намекнул, что остановится в Каламити на две ночи. А это означало, что завтра я планирую остаться с ночевкой у Люси, потому что еще один такой вечер я ни за что не переживу.
Мне не нужны были напоминания о том, что Хакс сидел в тюрьме. А еще у меня на языке постоянно вертелось «Заткнись, Чейз». Не то чтобы я стыдилась Хакса. Нет, что меня бесило, так это то, что каждый раз, когда Чейз заговаривал о тюрьме, Хакс напрягался. Он все больше замыкался в себе. Он тоже не нуждался в напоминаниях и не хотел их слышать.
— Ну, я устала, — сказала я, как только мы вошли в наш дом. — Я иду спать.
— То же самое. — Хакс хлопнул Чейза по плечу. — Тебе что-нибудь нужно?
— Все хорошо. Я возьму свою сумку и буду чувствовать себя как дома.
— Увидимся утром. — Хакс положил руку мне на поясницу и повел вверх по лестнице.
— Уф, — сказала я, когда он закрыл за нами дверь в нашу спальню. — Ладно, что за история с этим парнем?
Хакс подошел к краю кровати и присел на краешек.
— Он был моим сокамерником.
— Да. Это я поняла.
— В тюрьме было несколько драк. Он всегда прикрывал меня. Когда мы вышли, он поддерживал связь. Иногда навещал меня.
— Когда ты жил с Кэти? Вот откуда он ее знает?
Хакс кивнул.
— Он ведет себя с ней неправильно. Он ей не очень нравится.
— В этом мы с Кэти согласны.
— Я не хотел, чтобы он ходил к ней. Беспокоил ее. Подумал, что, если мы сможем просто потерпеть его одну ночь, всем будет легче.
Кэти. Кэти будет легче. Тем временем его жене придется страдать.
— Почему мы так долго торчали в баре? — я зевнула.
— Ты действительно хотела сидеть здесь и болтать о пустяках?
— Справедливое замечание, — пробормотала я. — Ты не можешь позволить ему оставаться здесь. Это только на одну ночь. Он… надоедливый.
Хакс потер рукой подбородок.
— Одна ночь. А потом он уйдет. Я наконец-то заполучил Саванну. Последнее, что мне нужно, это чтобы Эйприл пронюхала, что кто-то, кого я знал в тюрьме, околачивается поблизости.
— Это еще один аргумент. — Будет ли грубо выгнать его сегодня ночью? Да. Черт.
— Все будет хорошо. — Хакс встал, расстегивая пуговицы на фланелевой рубашке. — Зная Чейза, могу сказать, что завтра утром он начнет беспокоиться и уедет из Каламити.
— Надеюсь, что так, — сказала я, направляясь в ванную, чтобы приготовиться ко сну. Я заснула через несколько секунд после того, как моя голова коснулась подушки.
Поэтому, когда посреди ночи я услышала лязг, я села, хватая ртом воздух, и стала осматривать темную комнату, прислушиваясь к другим звукам. Если не считать дыхание Хакса, было тихо. Он лежал на животе рядом со мной, совершенно мертвый для окружающего мира.
Я повернулась в сторону зеленого огонька будильника. Фу. Три сорок семь. Мне нужно было спать не менее пяти часов, чтобы восстановить работоспособность. Поудобнее устроившись на подушке, я крепко зажмурила глаза и заставила себя снова заснуть. Но мысли о Саванне не выходили у меня из головы. Понравилось бы ей здесь жить? Как она восприняла новость? Рассказали ли ей Джулиан и Эйприл?
Через полчаса я поняла, что пытаться уснуть бессмысленно. Как бы я ни устала, мой разум бодрствовал, и отключить его было невозможно. Поэтому я выскользнула из постели и на цыпочках прошла в ванную, чтобы почистить зубы и смыть макияж, который не потрудилась смыть прошлым вечером. Затем я надела свое красное атласное кимоно, которое Люси подарила мне на Рождество два года назад, и завязала пояс на талии.
Я была уже на полпути вниз, когда вспомнила, что у нас гость. Дерьмо. Поплотнее запахнув халат, я старалась ступать как можно тише, надеясь, что Чейз спит так же крепко, как и Хакс, потому что мне очень нужно было выпить кофе. Затем я исчезну в кабинете наверху и буду прятаться там, пока все не проснуться.
Но мои надежды не оправдались. На диване лежало только скомканное одеяло. Одежда была свалена на полу рядом с кофейным столиком.
— Доброе утро, — голос Чейза заставил меня вздрогнуть, когда он появился из-за угла кухни. На нем были только черные трусы и ничего больше. Вероятно, именно он был причиной шума, который меня разбудил.
— Привет. — Как-то неловко. Я не отрывала взгляда от его почти обнаженного тела. — Я только налью чашечку кофе. А потом уйду.
— Не беспокойся. — Он кивнул, не сводя с меня пристального взгляда.
Чейз стоял между кухонным столом и холодильником, заполняя все пространство своим крупным телом, поэтому я обошла его, чтобы добраться до кофеварки. Я достала из шкафчика кружку и поставила ее на место, пока закипала вода. Никогда еще в мировой истории чашка кофе не наполнялась так медленно.
Давай, черт возьми.
Чейз подошел ближе, оказавшись рядом со мной. Он прислонился к прилавку, скрестив свои массивные руки на груди.
Я отодвинулась в сторону.
Он снова подошел ближе.
Я сделала еще один шаг в сторону.
Он сделал шаг вперед.
Какого черта? Это была чушь. Абсолютная чушь. Это был мой дом, а он был гостем. Это была какая-то тактика запугивания?
Да пошел к черту этот парень. Я встретилась с ним взглядом и вздернула подбородок.
— Ты не мог бы выбраться из моего личного пространства?
Он понюхал воздух.
— Ты приятно пахнешь.
