Форма входа
Читем онлайн Лорна Дун - Ричард Додридж Блэкмор
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
день ей перепадет немало монет. И действительно, наутро из кармана ворчливой старухи вывалилось целых девять пенсов, и неизвестно, сколько оставалось в других карманах.
Докурив трубку и удивляясь себе, почему я не пробовал этого раньше, я постепенно успокоился и стал корить себя. Как же я мог бросить Энни в таком состоянии и в такое позднее время, пусть даже она и вела себя грубовато и позволила себе намекнуть на мое увлечение. Тем более, что работники по пути домой могли свернуть и на кладбище. Конечно, трезвыми ни один из них не осмелился бы обидеть мою сестру, но кто знает, на что способен человек, когда он под мухой!
А еще мне хотелось выяснить, насколько Энни удалось проникнуть в мои сердечные тайны, потому что не в меньшей степени это касалось и безопасности Лорны.
Не медля ни минуты, я вышел из дома, держа в руке трубку так, как это любил делать тщеславный Николас Сноу. При этом мне доставляло удовольствие наблюдать за голубоватыми кольцами дыма, струящимися кверху, как птички, когда они вьются над гнездами. Бедная Энни сидела на могиле отца и тихо плакала, видимо, не желая никого тревожить. Я поднял ее, прижал к себе и попытался успокоить. В конце концов, может, в ее слезах был больше виноват сам Том Фаггус, нежели моя несчастная сестра! Энни улыбнулась, поцеловала меня и попросила прощения за то, что была со мной несколько резковата.
Помирившись, мы начали беседовать. Сначала Энни поведала мне о том, что ей неизвестно ровным счетом ничего о моей тайне, она даже не знала имени моей возлюбленной, а относительно Дунов сделала предположение только потому, что попыталась сложить все виденное ею в одно целое, да еще полагалась на свою женскую интуицию. Успокоившись, я сменил тему и перевел разговор на Тома Фаггуса.
— Милая Энни, скажи, ты действительно обещала ему стать его женой?
— Джон, мне кажется, что у тебя нет никаких оснований пренебрегать несчастной Салли Сноу, — неожиданно заявила сестра.
— А ты ведь ничего не сказала ни мне, ни матери. Энни, ты неправа!
— Дорогой мой, ты ведь знаешь, как мать хочет, чтобы ты женился на Салли. Наверное, вы могли бы поговорить с ней прямо завтра, ведь в поле она будет рядом…
— Но, Энни, неужели ты поверила его словам, несмотря на то, что…
— А знаешь, Джон, ей в приданое отдадут немало всего, а после смерти отца ей достанется половина фермы. И хотя она делает вид, что не интересуется тобой, это только для того, чтобы позлить тебя немного, Джон. Зато Салли — прекрасная доярка и неплохо печет пироги…
— Послушай, Энни, не мели чепуху. Мне надо знать, как серьезны твои отношения с Томом Фаггусом и действительно ли вы решили пожениться.
— Как я могу выйти замуж, когда мой брат еще сам не женился? Кто же тогда будет за тобой ухаживать, заботиться о тебе? Кто же лучше меня приготовит оленину, разве только Салли? Пойдем домой, я тебя накормлю прямо сейчас, ты ведь ничего толком за ужином и не поел!
В этом Энни оказалась права. И не придумав ничего другого, поскольку добиться от нее толковых ответов я так и не смог, я махнул рукой, и мы пошли домой. Но коварной Энни этого показалось мало. Как только мы поравнялись с воротами, она заявила, что запуталась башмаками в плюще, и когда я остановился, она заглянула мне в глаза и выпалила:
— А твоя возлюбленная умеет готовить оленину, Джон?
— Думаю, что нет, — растерялся я. — Потому что она не кухарка.
— Значит, ей далеко до Салли Сноу.
— Да даже десять тысяч Салли Сноу не сравнятся с ней! — возмутился я.
— А ты помнишь, какие красивые у Салли глаза? — не отступала Энни.
— Если бы ты увидела глаза Лорны Дун, ты бы на Салли и глядеть не захотела!
— Значит, Лорна Дун! — радостно вскричала девушка и захлопала в ладоши, хотя это не слишком ей понравилось. — И эта Лорна Дун украла кое у кого сердце. Я постараюсь запомнить такое сложное имя. Или лучше я его напишу, может быть, и на твоей шляпе, поскольку под рукой больше ничего подходящего нет.
— Я бы вколотил тебе это имя с помощью кулака, глупая моя, но, кажется, ты слишком расстроена, и трогать тебя я, конечно, не намерен, — улыбнулся я. — Тем более что Том Фаггус хотел бы всегда видеть тебя целой и невредимой. А вот с ним поговорить по душам не мешало бы…
— Не надо, Джон, не надо, — взмолилась Энни. — Я прекрасно знаю, какая у тебя тяжелая рука. К тому же, Том тебе этого никогда бы не простил — хотя по натуре он человек мягкий, но оскорблений не потерпит. Обещай, что ты не прикоснешься к нему, а я поклянусь никому не говорить о твоей тайне — ни матери, ни даже Тому.
— И Лиззи. Не забывай о нашей хитрой сестренке, — поспешил добавить я, сознавая, кто именно в нашей семье имеет самый колкий и длинный язычок.
— Разумеется, Джон, — согласилась Энни. — Она не смогла бы хранить долго такие секреты. К тому же ее рановато посвящать в любовные тайны. Ты не ошибся, когда доверился мне. Я буду нема как могила. Правда, теперь я стану волноваться за тебя еще больше, зная, в какое опасное место тебе приходится проникать.
— Что ж, Энни, по пролитому молоку не плачут. Трудно сказать, чей секрет принесет матери больше расстройства — твой или мой. Но так уж получилось. Я бы смирился с бранью и руганью, лишь бы только не смотреть в грустные, опечаленные глаза нашей мамы!
— Я тоже об этом думала, — призналась сестра, но в ее взоре светилась искорка надежды и радости. — Все равно я счастлива от того, что ты теперь все знаешь, а я со своей стороны тоже постараюсь помогать тебе, если представится такая возможность. Я уверена, что эта девушка достойна твоей любви. Надеюсь, она не станет претендовать на нашу ферму?
— Она? Претендовать?! — негодуя, воскликнул я, и этого было достаточно для Энни, чтобы понять все о Лорне.
— Тогда все в порядке, — затараторила Энни, — потому что мне кажется, Салли Сноу как
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Лорна Дун - Ричард Додридж Блэкмор бесплатно.
Похожие на Лорна Дун - Ричард Додридж Блэкмор книги
- Малый уголок - Сомерсет Уильям Моэм - Зарубежная классика / Разное
- Лотос Серебристый - Александра Хартманн - Историческая проза / Исторические любовные романы
- Венецианский контракт - Марина Фиорато - Исторические любовные романы
- Страстная и непокорная - Пола Рид - Исторические любовные романы
- Дьявол, который ее укротил - Джоанна Линдсей - Исторические любовные романы
- Клады великой Сибири - Петр Петрович Дудоров - Разное / Научная Фантастика
- Искушение для леди - Дженнифер Хеймор - Исторические любовные романы
- На пороге прошлого - Юлия Цыпленкова - Исторические любовные романы
- Акива и Рахель. История великой любви - Герцель Давыдов - Исторические любовные романы
- Мой любимый негодяй - Эви Данмор - Исторические любовные романы
