11. Святому Иоанну Златоусту[1755]
1. Златотекущим блескомБожественных догматов твоихОт Церкви, отче,Зверей отогнав,Златоусте священносвершитель,Как добрый пастырь[1756], богосиятельнейший,За нас предстательствуй,Как покаянияПредстатель теплейший. [359]
2. Поток премудростиИсточаешь всем богатоЗлатозвучным учением,Духа сиянием;Как тебя воспеть мнеДостойно, не вем,Честный Златоусте;Но, искренним моеПризнавая стремление,ПростиИ даждь слово,Чтобы я восхвалил тебя в песняхИ воспел достойноКак покаянияПредстателя теплейшего.
3. Поистине божественный потокПремудрых твоих изречений,Изливаясь источникомВековечным, веселитВсех, с верою прибегающих ко Христу,Святой Златоусте;Ты же являешься воистинуПокаяния глашатаемИ согрешающихИсправлением неизглаголанным;Сего радиЕдинодушно тебя почитаемКак покаянияПредстателя теплейшего.
4. Страстей телесных,Вещественной всякой порочностиСтавший воистинуНепричастным, богослужитель,Вне мира и плоти явился ты,Златоусте славный;Пастыреначальником истинноЗовешься божественным,Народ воспитываяУчением златозвучным Христовым;Сего ради единодушно тебя почитаемКак покаянияПредстателя теплейшего.
5. Взошла, как светоноснаяЗвезда во вселенной,Радость ныне:Память твоих подвиговВсех просвещает,Сияющая верным,Честный Златоусте,Мировозлюбленное светило,Иереев слава,Пастыреначальников свет,Учителей медоточивый предводитель,Златозванный пастыреначальник,ПокаянияПредстатель теплейший.
6. Присоединился ты, богомысленный,К хорам бестелесныхИ вселился во светеНеприступном Троицы,Хвалу принося,Священнейший светильник,Святый Златоусте;Но обратись [360] и к нам,Призри с небес,Молитвами твоими облистайИ от страстей освободи нас,Тебя верно воспевающихКак покаянияПредстателя теплейшего.
7. О город, поистине святой[1757],Так как величайшего иерея получил ты от Бога,Пастыреначальника светоносного!Твоей бо славойИ светом верноЯвляется Златоустый,Да и всего мира;Но ты блажен,Так как получил сокровище,Из зависти похищенное[1758], —Премудрого пастыреначальникаКак покаянияПредстателя теплейшего.
8. Око имея,Вовеки подлинно чистейшее,Ты попустившего в заблуждении,На женщин пристрастным взором взиравшего,Узнал, треблаженне,И тотчас, очистив его, исцелил тыОт к вещественному пристрастияПоучениями твоими, богомудре,И от падения восставил скоро,Богослужитель священноначальниче,ПокаянияПредстатель теплейший.
9. Древле змий ЕвуОбманом богоравенстваЧрез вкушение плодаИзгнал из рая;Он же самый царю неподвластную[1759]Поистине ужасно вкушением прельстилЧерез виноградник легко,Чтобы угостила она тебяИзгнания чашей;Не потерпел ты неправедного ты стремленья,Отчего и ее обличаешь,Как покаянияПредстатель теплейший.
10. Воспеваю твои, отче, божественныеСтрадания, начальник правды,Светильник Церкви,Блаженный Златоусте.И прославляю Бога,Давшего тебе благодать.<…>Пастыреначальников слава,Сияние вселеннойИ враждующих с БогомПримиритель щедрый,ПокаянияПредстатель теплейший.
11. Песнь песней, богомудре,Приносит Церковь,Совоспевающая нынеВместе с ангельскими хорамиИ соликовствующаяРадостию благозвучной,Блаженным веселиемРадуется и прославляет Бога,Напитавшись красотою [361]Честных учений твоих,И воспевает тебя, пастыря своегоИ учителя божественного,Как покаянияПредстателя теплейшего.
12. Ты малодушных в благодушныхБожественным своим увещанием претворил, о премудре,Увещая подавать [милостыню] всем независтноПросящим сочувственно,Честный Златоусте,Покаяния путеводительИ милостыниВсегармоничная и златозвучная лира,Пастыреначальниче преславный всех земнородных,Всеблаженный и покаянияПредстатель теплейший.
13. Не преставай, треблаженный,Предстательствовать за мир, чистейший,Ныне предстоя Троице,Поскольку все благочестиво живущиеСовершают память твою;Избави от искушений,От обстояний освободи,В покаянии жизньУдостой нас закончить,Тебя верно воспевающихКак покаянияПредстателя теплейшего.
14. В песнях хвалу приношу [я тебе],Гимнослов нищий твой,Ища обрестиПрегрешений прощение,Ибо тяжким грехов множеством,Честный Златоусте,Тьмою страстейПомрачился я, несчастный.Но дай время мнеНа покаяние,Как пастырь светосиятельный,И геенны меня избави,Как покаянияПредстатель теплейший.
12. Святому Феодору Стратилату[1760]
1. Мужеством душевнымОблекшись и вероюИ слово Божие, [362]Словно копье, взяв в руку,Врага поразил ты,Мучеников слава, Феодоре;Вместе с ними Христу БогуПредстательствовать не преставай за всех нас.
2. Придите все, верные,И песнями, словно венками,Феодора увенчаем —Подвижников светлейшую красоту.Ибо великий дар Бога[1761] мируЯвляется в осияниях чудес,Ибо врага победивши —Велиара силою Христовой,Он источает вместо кровиИз источника исцелений потоки,В коих все радуются со Христом,И даруя мир нескончаемый,Предстательствовать не преставай за всех нас.
3. Поистине страшное первое действо,Когда верою утвержденный,Копием своим дракона умертвил:Змея в нем другого победил,Обитавшего в раю,Адама прельстившего смертиюИ стрелою тления,Теперь же, победителя пораженный мужеством, он побежден;Сего ради наступает радость миру,И ты, вечно радуясь, славный,Предстательствовать не преставай за всех нас.
4. Нисходя на арену, мучениче,Ставши неподвижно,Как гоплит Христов,Феодоре мужественнейший,Страху смерти [363] плоти не поддавшись,Трепеща только Христа Царя как Бога,Его проповедав – Творца всяческих,Постыжаешь МаксиминовоМерзкое почитание идолов,Укрепив Божественной любовью ум,Тело же свое на мучение предав;Предстательствовать не преставай за всех нас.
5. Ты, окрыленный божественною ревностию,Пришел, прибыл охотноИ разрушаешь капище богини, идола [Великой] Матери[1762],Ибо не вынес, видя, как Христова славаВоздается идолам;За это будучи наказан,Претерпев мучения плоти,Ты возглашаешь: «Никакие мукиНе отлучат меня от любви Христовой[1763];Теперь я здесь состражду ЕмуИ улучу славу на небесах»;Предстательствовать не преставай за всех нас.
6. Так страдая, всеславный мучениче,Радуясь так, взошел тыВ мрачную темницу суровостью судии.Ночью свет Христос явился тебе:«Ты, Феодоре, радостью радуйся, – рек, —На небесах вместе со Мной,Ибо будешь праздновать, живя во веки,Ради того, что Меня не отвергсяПред беззаконным судией;Людей же всех подвигну в песняхНикогда не уставать праздновать тебя»;Предстательствовать не преставай за всех нас.
7. Подлинно исступив ко Господу, мучениче,Словно иной [вместо тебя] совершал подвиг,Мучение твердоВыносишь от бьющих тебя,Когда вместе со многими другими мучениямиУжасное строгание терпишь,До самых костей обнажающее твои ребра.О чудо! О странное зрелище!Как ничто не отвергло тебяОт Божественной любви Бога всяческих,Дающего тебе благодать вечную?Предстательствовать не преставай за всех нас.
8. Затем, в огне жарчайшем пребывая, [364]Ибо вобрала тебя печь,Стоял ты мужественно посредиВосходящего пламени,Пожигающего крепчайшее,Будто само пламя для тебя было приятнейшим;Как златой огонь,Твою душу привлекший,Словно фимиам добровольный,Взошел ты к Тому, Которого любил,Причастившись небесной светлости,Которой достигнув, вечно радуешься;Но свыше мир умири,Предстательствовать не преставай за всех нас.
9. Ради Христа, многодоблестный мученик,Все сие совершив,Чудес источником был признан, богодарованный;Свидетель – сей отрок с другими,Которого ты нашел пленником проданнымИ, сжалившись, посадил с собойНа белого коня бессловесногоИ, перенесшись на нем, передал того родителю;Этим ты показал, что никогда не оставляешьВерных, тебя просящих о помощи;Предстательствовать не преставай за всех нас.
10. Никто не сравнится с тобой в быстроте, мученик,Показывать пути бегущихИ нападения крадущих,Ибо явился ты как другой серп против воров,Который видел в древности [пророк] Захария;Ибо, угрозами неизреченными их пугая,Явился ты тем, кто в молитве приемлет тебя,Вместе состраждущим и предстателем теплейшим,Подавая всё всем просто —Как должно и должное;Предстательствовать не преставай за всех нас. [365]
11. Кто же достоин чудеса все твои изречь?Впрочем, скажу немногое:Как съевший птицуПогубил коня прекрасного,Но ты, мученик Христов, явившись,Жеребца другого дал воину,Чтобы явил ты в обоих силу,Как друг Христов.Вместе с этим расскажу и о блюде,Которое вор господину вернул обратно,Его же знаешь, блаженный, твердоИ являешься предстателем благопослушным;Предстательствовать не преставай за всех нас.
12. Всё сказать невозможно о том, что ты совершил;Об одном или о двух [чудесах] сказав,Предавая молчанию прочее,[Всё же] вспомню:Красивый меч лежащий нашелИ захотел [взять] отрок его,Как только увидел,И вдруг тотчас отсохла рука,И в беспомощностиОн возопил к тебе, о мучениче:«По-детски прежде взял я меч!»Ты же, как отец чадолюбивый,Вернул ему целиком то, что было его;Предстательствовать не преставай за всех нас.
13. [Вспомню] ужас пожара,В котором ты явился без промедленияС верою тебя призвавшемуИ угасил [тот пожар].Так поступаешь ты всегда и со всеми,Тебя, мученика, горячо призывающими;Но твое предстательствоПодай каждому из насВ том, для чего тебя призываем,Благословляя чтущих память твою,С коими и меня сохрани,Песнь тебе достойно поющего;Предстательствовать не преставай за всех нас.
[366] 13. Святым Кирику и Иулитте[1764]
