Форма входа
Читем онлайн Переводы польских форумов за 2008 г. - Вячеслав Бобров
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Bolesław
— Господин журналист! Всё это хорошо, но кто должен стоять на китайско-российской границе? Вы? Собственной грудью будете защищать Объединённую Европу?
Китай уже сегодня способен тряхнуть американскую экономику, не говоря уж о польской
. Потому что к нам они уже «импортировали» свою нищету и безработицу при помощи настолько дешёвых товаров, что нам пришлось выгнать за границу нашу молодёжь! А теперь мы опасаемся: что делать с евросиротами и кто будет зарабатывал пенсии для будущих пенсионеров.
Когда, наконец, журналисты поймут, что «зелёная волна» не означает автострады, и кому-то приходится стоять на красный свет.
Bodzio
— Пусть лучше солдаты проводят парады на своих улицах, чем оккупируют чужие страны. Кстати, это уж скорее наш собственный, конвульсивный прошлогодний мини-парад в Уяздовских Аллеях выглядел жалко. А по небу пролетела какая-то эскадра, собранная из чего попало, словно из остатков после нескольких наших хозяев, смотреть было стыдно.
Dydek
— В любом случае, роль ксенофоба и националиста играет Польша, потому что таков заказ и общие интересы наших вечных «друзей».
Ja
— Русских во многом можно упрекнуть, и это будет правда, но одному мы могли бы у них поучиться — как уважать самих себя.
Marius 30, есть люди, у которых всё ассоциируется с определённой частью тела, а у тебя — с Рыдзыком. Ты пережил какую-то психологическую травму, или тебе за это платят?
Grzes
— А над Шпрее тем временем проходит Фестиваль Культур, и мало кто видел или читал про сборище у Кремля. СМИ просто-напросто не заметили его, ну, зачем вспоминать ГДР-овские парады. О наших вы тоже уже забыли?
Marvin
— Господин журналист, я должен огорчить вас. На Западе и, к сожалению, в Польше тоже (что видно по некоторым комментариям) много наивных русофилов, которые простят России любое преступление, лишь бы только нагадить Плохой Америке, капитализму или враждебной политической группировке. Удивительно, чем тоталитарнее и агрессивнее страна, тем больше у неё продажных адвокатов, готовых извратить всё что угодно. Подобные парады заставляют задуматься лишь тех, кто кое-что знает о сущности коммунизма и нацизма. Остальные видят в этом хорошее шоу и восхищаются, как Россия идет вперёд (и кого касается нарушение прав человека, преследования и репрессии).
Towarzysz
— Кажется, уже забылось, что у нас тоже был парад с военной техникой — конечно, в меру наших возможностей. К счастью, ни один F-16 не свалился на землю, ни один танк никого не задавил. Такие мероприятия проводят не только русские, военные парады обожают и французы, а реальная великодержавность России заключается не в танках и ракетах, а в нефти и газе, цены которых растут. Через Балтику и Чёрное море должны пройти большие трубопроводы.
Stanisław
— В рамках ограниченного суверенитета Польши Советский Союз посылал нас в Чехословакию. В рамках ограниченного суверенитета Польши США посылают нас подальше — в Ирак и Афганистан. То есть — из огня да в полымя. Это христианские иерархи, то есть католики и православные довели до враждебности. Разделяй душеньки и правь, доживёшь до сытых лет на церковной пенсии. Костёл и церковь, стыдитесь за свою мнительность и защиту частных интересов. Боже, накажи высокопоставленных пастырей за упорство в поддерживании вражды среди славян. К Богу без посредников — вот способ добиться примирения и согласия! Объединить Церкви во благо славян! Коммунизм, как показывает жизнь, был практичнее как форма светского государства. Могут ли религии разделять народы?!
Breslaw
— 70 %, избегающих службы в армии, дедовщина и частая смерть в казармах, где главенствуют чеченцы, — это тоже элемент веры в обещания о величии?
Нет таких денег, которые не разворовали бы чиновники, в конце концов, цены на жильё в Москве и Сочи растут в результате монополизации рынка, и взятки тоже должны расти.
Misio
— «Без противовеса Америка будет хозяйничать в Европе, что, впрочем, она и делает».
Эх, я, правда, понимаю Россию, но такой противовес — спасибо, не надо.
Да, нам тут, в Польше, противовес нужен, только против Германии и России вместе взятых, потому что мы в клещах.
Roman H.
— Страшно и смешно! Страшно — потому что этот бедный народ снова одурачен призраком восстановления «державы», а расходы на вооружение не позволят бороться с истинными угрозами, то есть алкоголизмом, наркотиками, болезнями и преступностью. Смешно — когда видишь надутых персонажей КГБ-шного происхождения во время «коронации», которым помогает шеф церкви (кличка «Дроздов»). На кого они рассчитывают в своих мечтах? На недоразвитых, потому что все кто поумнее уже сбежали из этой страны.
Кнопкой «ядерного чемоданчика» (кстати, не могут найти кое-какие боеголовки), как мне сказал специалист, они могут только воду спустить в кремлёвском сортире.
Vox Populi
— Точно так же можно сравнить современную и демократическую Польшу (не жалеющую денег на подвиги в Ираке) с Россией, которая, насколько нам известно, демократию не любит и в Ираке не стреляет.
Vox Populi
— И ещё: с точки зрения военной стратегии Варшавское Восстание было, мягко говоря, трагической ошибкой, что не мешает сегодня чтить его годовщины и героев. Цвет польской молодежи был брошен в варшавскую бойню, долгие годы их энергии не хватало для борьбы с коммунизмом, последствия мы чувствуем до сих пор. Вы думаете, что никого в мире это не удивляет? Скорее, нет, говорят о сотнях тысяч «растоптанных» молодых поляков, хотя бы из уважения к их мужеству.
Stepokura
— Наконец-то, Stanisłw показал свой настоящий характер, это типичный, что видно из его комментариев, коммунист, мечтающий о коммунистическом строе, который, по его мнению, подходит светскому государству, а при случае — снова бешеная атака на религию. Прямо мания какая-то этого господина. Думаю, он военный преподаватель марксизма-ленинизма.
Roman H.
— «Точно так же можно сравнить современную и демократическую Польшу (не жалеющую денег на подвиги в Ираке) с Россией, которая, насколько нам известно, демократию не любит и в Ираке не стреляет».
Просто Россия стреляет в «своих» и у себя, это гораздо дешевле и не вызывает возмущения в странах, так ценящих «терпимость» и «политкорректность», управляемых «полезными идиотами».
Babcia Zazulina
— Статья показывает самую суть проблемы. Я повторю слова одного из участников дискуссии: «.): «Как вы 70 лет получали по ж…е, так и дальше будете получать. Потому что вы — народ, получающий по ж…е». Да, русские — это народ, веками получающий по ж..е. А бьющие по этой ж. е должны ей взамен что-нибудь показать. Вот и показывают танки, ракеты. И бьют дальше. А ж. а радуется.
Почти все участники дискуссии и кое-что поняли. Один только Стась — нет. У него, как обычно, в голове всё перемешалось, и он напал на церковь. Вот такое извращение. А может, он такое задание получил, и выполняет его с упорством маньяка.
TZ
— Ой, ой, что-то вы, пан Рафал, пересолили! А может, у вас был плохой день. Забудьте об этом и беритесь за работу.
Nobody is perfect.
Конечно, мне жаль дорог и людей в очереди в сортир. Но я предпочитаю это, чем увидеть это оружие в бою или в бойне (например, эти невидимые самолёты, эти кассетные бомбы, эти ракеты, запускаемые с кораблей, эти снаряды с обеднённым ураном, эти зрелищные взрывы над Багдадом — совершенно случайно американские).
Koja
— Простые поляки тоже постепенно подыхают с голоду, сортир во дворе, и обслуживает он несколько домов. Так же, как и в России, алкоголизмом страдают целые семьи в трех и даже четырёх поколениях. Разваливающиеся дома, руины в центре города. Безнадёга. Так было при коммуне, так есть сейчас.
Разница лишь в том, что при коммуне у людей была работа, и кое-что оставалось на водку. Сегодня работы нет, осталось только попрошайничество, пособия, да на помойках рыться — вот и все доходы. На дешевую выпивку как раз хватит.
А хуже всего то, что люди, о которых я пишу (их тысячи) навсегда потеряли способность работать. Мы в III Речи Посполитой воспитали особую, «нашу» касту парий. Этого не показывают, об этом не пишут.
О ком пишут, а точнее, откуда?
Господин журналист, прошу вас приехать в Лодзь и побывать, например, в «парке селёдки», сделать репортаж оттуда. Тогда и увидим, будете ли вы и дальше так умничать и отстаивать эту свою «приватизацию».
Те, кто восхищается рыночной экономикой и приватизацией, пусть не забывают и о другой стороне медали.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Переводы польских форумов за 2008 г. - Вячеслав Бобров бесплатно.
Похожие на Переводы польских форумов за 2008 г. - Вячеслав Бобров книги
- Молот Радогоры - Александр Белов - Публицистика
- Нет пророка в своем отечестве - Александр Иванович Алтунин - Менеджмент и кадры / Публицистика / Науки: разное
- Мы – не рабы? (Исторический бег на месте: «особый путь» России) - Юрий Афанасьев - Публицистика
- Забытый Геноцид. «Волынская резня» 1943–1944 годов - Александр Дюков - Публицистика
- Вячеслав Гречнев. О прозе и поэзии XIX-XX вв.: Л. Толстой, И.Бунин. Г. Иванов и др. - Вячеслав Гречнев - Публицистика
- Чёрный лебедь. Под знаком непредсказуемости - Нассим Талеб - Публицистика
- Бывший разведчик разоблачает махинации БНД - Норберт Юрецко - Публицистика
- Третий рейх во взятках. Воровство и бардак немцев - Максим Кустов - Публицистика
- Взгляните на себя с пристрастием - Александр Иванович Алтунин - Здоровье / Медицина / Публицистика
- Наша первая революция. Часть II - Лев Троцкий - Публицистика
