того, это могло принести справедливость и всем остальным, над кем издевался тренер.
И не позволить ему причинить боль другим игрокам в будущем.
Тогда почему одна мысль о том, что правда разобьёт Джеку сердце, заставляла болеть моё собственное?
Я заставила себя собраться.
— Джек, иди сюда. Посмотри.
Он обошёл стол и взглянул на монитор.
— На что я смотрю?
— Видишь название вложенной папки?
— Имя твоего брата.
Он произнёс это нарочито безразлично, но челюсть у него напряглась, а горло дёрнулось.
Моя рука задрожала.
— Можешь открыть её вместо меня? Я не хочу смотреть это видео. Я не могу...
Он кивнул.
С благодарностью я отвернулась.
Услышала стук клавиш.
Щелчок мыши.
— Авива, можешь повернуться, — сказал он.
Я повернулась.
Папка была пуста.
Ни одного видео.
Ни одного файла.
В голосе Джека звучало неприкрытое облегчение.
— Видишь? Я же говорил, там ничего нет.
Я уставилась на экран.
Да, видео не было.
Но какого хрена тогда в папке «Налоги» существовала отдельная папка с именем моего брата?
— Нажми на корзину, — сказала я.
Джек покачал головой.
— Ты ничего не найдёшь, Авива, потому что искать нечего. Тренер ничего плохого не сделал.
Господи, как же мне хотелось его ударить.
Но, пожалуй, за одну жизнь я и так достаточно раз отвесила Джеку Фельдману пощёчину.
Не была уверена, сколько ещё мне сойдёт с рук.
Поэтому вместо этого я спросила:
— Ты уверен? Если ничего не было, какого чёрта папка с именем моего брата делает внутри папки Дженсена с налогами?
Он тяжело вздохнул.
— Дай я напишу брату. Он хакер.
Джек достал телефон и быстро отправил сообщение.
Через минуту телефон зазвонил.
— Привет, — сказал он.
Пауза.
— Потом расскажу. Ты можешь...
Он сглотнул и закрыл глаза, словно чувство вины за такое предательство тренера оказалось слишком сильным.
— Ты можешь удалённо подключиться к компьютеру? Проверить, можно ли восстановить удалённые файлы? Скорее всего, mp4. Они должны быть подписаны именем Ашер.
Он несколько секунд слушал.
— Да. Это связано с ней.
Через мгновение он отключился.
— Он уже занимается этим, — сказал Джек, но на меня так и не посмотрел.
Мы ждали, казалось, целую вечность.
Молча.
Напряжение между нами становилось почти осязаемым.
Джек ходил по кабинету из стороны в сторону.
Я закрыла глаза и надеялась.
Наконец его телефон завибрировал.
Он посмотрел на экран и покачал головой.
— Ничего.
Я уставилась на него, чувствуя, как бешено колотится сердце.
— Не может быть, чтобы ничего не было.
Просто не может.
— Мой брат гений, Авива.
— А он не стал бы врать, чтобы защитить тебя?
Джек сердито посмотрел на меня.
— Не в таком деле. Хочешь проверить мои сообщения ему? Убедиться самой, что это не какой-то заговор против тебя?
Комната начала вращаться вокруг меня.
Варианты заканчивались.
И от осознания этого становилось трудно дышать.
Паническая атака, услужливо подсказало сознание.
В следующую секунду Джек уже был рядом.
Он обнял меня.
— Я держу тебя, маленькая фурия, — сказал он, поглаживая меня по спине. — Вдох и выдох, хорошо? Глубоко дыши. Всё нормально. С тобой всё хорошо. Всё будет хорошо.
Я позволила ему успокоить меня.
Постепенно дыхание выровнялось.
Но хорошо не будет.
В отчаянии я начала один за другим выдвигать ящики стола, рыться среди бумаг и ручек и снова захлопывать их.
Может, где-нибудь лежит флешка?
Может, у тренера есть ещё один ноутбук, спрятанный здесь?
Я начала вытаскивать книги и проверять, не вырезаны ли внутри тайники.
Ничего.
Джек терпеливо забирал у меня каждую книгу и ставил обратно на место.
— Авива, — произнёс он с жалостью в голосе. — Мне жаль, но здесь ничего нет. И нам пора уходить, пока нас действительно не поймали.
— Я никуда не уйду, — твёрдо сказала я.
Не раньше, чем найду нужные мне доказательства.
— Тебе придётся взглянуть правде в глаза, маленькая фурия, — мягко сказал он. — Ты ищешь то, чего не существует, хотя на самом деле тебе стоит присмотреться к тому, что находится гораздо ближе. Ашер тебе врёт. Такое случается. Мне жаль, но правда именно в этом.
Он взял меня за руку.
Я резко вырвала её.
— Не трогай меня.
Он приподнял бровь, снова потянулся ко мне и обхватил моё запястье своей большой ладонью.
— Пойдём со мной на ужин выпускников на следующей неделе. Познакомишься с тренером, сама поймёшь, что он за человек. Можешь прямо спросить его, издевался ли он над твоим братом, если тебе именно это нужно, чтобы наконец поставить точку. Ты увидишь в нём то же, что вижу я. Клянусь.
Я не могла поверить, что он вообще это говорит.
— Ты серьёзно думаешь, что я пойду с тобой на свидание туда, где меньше всего на свете хочу оказаться?
Не говоря уже о том, что единственной вещью в моём гардеробе, хотя бы отдалённо напоминавшей вечернее платье, было потрёпанное чёрное платье из секонд-хенда, которое я надевала на похороны тёти.
— Я хочу, чтобы ты была там, принцесса.
Прекрасно.
Мы снова вернулись к ненавистной «принцессе».
Видимо, выражение моего лица сказало всё за меня, потому что его черты немного смягчились.
Совсем немного.
— Поехали сегодня домой со мной. А завтра купим тебе платье.
— Нет.
Он покачал головой и направился к двери.
— Я больше не собираюсь играть с тобой в эту игру, где ты отдаляешься, а я в ответ делаю что-нибудь ещё хуже. Теперь мы вместе. И неважно, поедешь ты домой со мной или мне снова придётся пробраться к тебе в спальню, я всё равно лягу спать рядом с тобой и проснусь рядом с тобой. Но на этот раз я даю тебе выбор. А если ты не хочешь им воспользоваться, если тебе легче думать, что тебя заставили, это уже твоё решение.
Он был прав.
И я ненавидела его за то, что он был прав.
Потому что я хотела лечь с ним спать.
И хотела проснуться рядом с ним.
Я обвела кабинет взглядом.
— И что это за выбор такой, если результат в любом случае будет одинаковым? — огрызнулась я.
Он открыл передо мной дверь.
— Единственный, который ты получишь.
31
Джек
На следующее утро я проснулся раньше Авивы. Она свернулась калачиком на моей кровати.
Некоторое время я просто лежал рядом, прислушиваясь к её ровному дыханию. Этот тихий, размеренный звук успокаивал меня и помогал снова почувствовать почву под ногами.
Наконец я неохотно заставил себя подняться.
Оставалось надеяться, что она проспит достаточно долго, чтобы я успел сделать всё необходимое, вернуться и отвезти её по магазинам.
На мгновение я задумался, не
