бросались орешками вовсе не из-за влажности или проигранного матча.
Объяснять ничего не требовалось. Мы все прекрасно знали истинную причину.
В комнате снова повисла тишина. Когда я наконец попыталась сесть, на меня нахлынула знакомая волна тошноты. Такая внезапная и сильная, что я вскочила, зажимая рот правой рукой и вытянув вперед левую. Мне нужно было немедленно добраться до ванной.
– Твайла?
– Что с тобой?
– Мама!
Эмилия и Анна обе подпрыгнули и заорали в один голос. Когда мама Роуз спустилась к нам, меня уже разок стошнило.
– Только не это! – едва слышно прошептала Эмилия.
– Твайла? – позвала меня уже мама Роуз и пощупала мне лоб и шею, покрытые холодным потом. – Температуры у тебя нет. Тебя не рвало кровью? Или кофейной гущей?
Кофейной гущей?
Я покачала головой.
– Только ужином, – сумела выговорить я.
– Анна, принеси, пожалуйста, Твайле влажное полотенце и резинку для волос. Эмилия, ты можешь позвонить мистеру Фогелю?
В течение нескольких минут продолжалось шарканье и бормотанье, пока не миновала угроза нового приступа рвоты. Мама Роуз уложила мою голову на одеяло, которое волшебным образом появилось на полу.
– Не возражаешь, если я пощупаю тебе животик?
Почему-то в ее речи детские словечки не казались такими раздражающими. Я кивнула.
Мама Роуз забросала меня миллионом вопросов, пока нажимала мне на живот и бока. Ее голос оставался ровным. Почти успокаивающим.
– Здесь болит? А здесь? В последнее время ты общалась с кем-нибудь, кого тошнило? Поясница не болит? Есть какие-то другие симптомы? Поноса не было? Или запора? Тебе не больно, когда писаешь? Нет ли крови в моче или в кале? А вздутия не было? Я не имею в виду нормальное вздутие, как при месячных. Когда у тебя в последний раз была рвота? Газы из кишечника выходят? Может, их слишком много?
После нескольких других вопросов, дополнительного прощупывания и постукивания и еще одного небольшого приступа рвоты мама Роуз вытерла мой лоб прохладным влажным полотенцем.
– Не думаю, что у тебя аппендицит, – сказала она. – Но в понедельник тебе бы лучше сходить к врачу, хорошо? Я знаю, это прозвучит странно, но рвота может быть признаком запора.
Я застонала.
– Мистер Фогель пришел! – сообщила Эмилия.
– Но мне уже лучше, честно…
Лежать на жестком полу надоело, и я приподнялась.
Мама Роуз пропустила мои слова мимо ушей. Молча протянула мне руку и помогла встать.
– Пока, Твайла! – донесся сзади грустный и нежный голос Анны.
У меня упало сердце. В голове эхом звучали слова Эмилии.
Только не это!
Глава 13. Поиски начинаются
Я проснулась от голода. Наггетс утаптывал одеяло между моими коленками и мурчал так, что у меня вибрировали ноги.
– Привет, малыш! – Я почесала его между ушами.
Он уткнулся мордой в мою ладонь. В щели жалюзи лился свет позднего утра, покрывая стену напротив полосками тени.
И тут я все вспомнила.
Мы собирались посмотреть фильм.
Меня вырвало.
Фу!
По лестнице протопали тяжелые шаги Вульфи. Дверь моей комнаты слегка приоткрылась.
– Твайла? – прошептал он сквозь щелку. – Ты проснулась?
– Да, – вздохнула я. – Заходи.
Он ворвался в комнату, как обезьянка на склад бананов. Наггетс удрал.
– Твай! А ты знаешь, что даже если ты умерла, то все еще что-то делаешь, ведь ты лежишь? А знаешь, что даже мертвый человек может рыгать и пукать? Вторую часть я прочитал в книжке, а первую сам придумал!
Вульфи притворно рыгнул, и я покачала головой.
– Нет, не знала.
Он и внимания не обратил на мой безжизненный голос.
– Ага! Эй! Папа только что вернулся из магазина. Скоро будет готов обед!
Вульфи исчез так же стремительно, как и появился.
Обед? Я посмотрела на телефон, лежавший на очистителе воздуха, который одновременно служил ночным столиком. Часы показывали 11:44. Ну, могло быть и хуже. Но все равно я не могла поверить, что проспала до полудня.
«По крайней мере, мне полегчало», – подумала я.
– Твайла? Ты спускаешься? – позвал папа.
Я сунула пальцы ног в тапочки и прошаркала несколько шагов, пока тапочки не наделись на ноги полностью.
– Уже иду! – зевнула я.
– Хорошо! – откликнулся папа. – У меня есть для тебя лекарство!
Желудок скрутило. Вчера вечером папа привез меня домой и позвонил дежурному врачу. Хорошие новости в том, что мне разрешили просто прийти в больницу в рабочее время в понедельник. А плохие… Плохие в том, что врач прописал «Миралакс».
Опять.
Я пожевала губу. Мне казалось неверным объяснять происходящее запором, но я уже знала, что не смогу отказаться принимать прописанное врачами лекарство просто потому, что диагноз «кажется неверным». С другой стороны, доктору Баззу, похоже, и в голову не приходило рассмотреть другие вероятные объяснения. А они наверняка были.
Я прошлепала к ноутбуку, открыла его и дождалась перезагрузки поисковика.
Затем напечатала: «Что вызывает тошноту или рвоту?»
Первой выскочила статья на сайте webmd.com. Ну что ж, если он достаточно хорош для врачей, то и для меня сгодится. Я просмотрела список, озаглавленный «Частые причины»:
Укачивание (не-а)
Беременность на раннем сроке (о боже, нет!)
Рвота, вызванная медицинскими препаратами (пока нет, но если папа снова заставит меня пить «Миралакс», то вполне может быть)
Сильная боль (у Анны я и правда чувствовала боль, но если она вызвала тошноту, то что было причиной боли? И во время прошлых приступов тошноты ничего не болело…)
Эмоциональное напряжение, например страх (возможно, но после разговора с подругами я скорее расслабилась, чем напряглась)
Пищевое отравление.
Над этим я задумалась. Пищевое отравление. Сердце учащенно забилось, и я ввела в строку поиска: «Как быстро проявляется пищевое отравление?»
И снова в первой же строке появился вроде бы авторитетный источник – клиника Джона Хопкинса. Я про нее уже слышала. Да и сайт был. org, то есть, как научил меня папа, заслуживал больше доверия, потому что принадлежал организации – в отличие от. com, что означает коммерческую компанию. Я принялась читать.
Симптомы могут проявиться в период от 30 минут до 3 недель после употребления недоброкачественной пищи.
Ничего себе… Какой разброс по времени. Я мысленно прошлась по событиям вчерашнего вечера. Мы поели минимум за полчаса до того, как меня затошнило. Так что эту вероятность исключать нельзя. Я задумчиво постучала себя по подбородку и набрала в строке поиска: «Сколько времени требуется для выздоровления после пищевого отравления?»
На этот раз выскочила заметка от «Маунт Синай». Тоже медицинская клиника, и веб-сайт заканчивается на. org. Можно доверять.
Обычно для выздоровления после большинства видов пищевого
